ríe
“ríe” significa “ri (ele/ela/você formal)” em espanhol (ação presente).
ri (ele/ela/você formal), o senhor/a senhora ri
Também: ri!
📝 Em Ação
Mi hermano ríe mucho cuando ve esa película.
A1Meu irmão ri muito quando assiste a esse filme.
Usted ríe, pero no entiende la broma.
A2O senhor ri, mas não entende a piada.
¡Ríe! No te tomes la vida tan en serio.
A2Ri! Não leve a vida tão a sério.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "ríe" em espanhol:
ri!→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ríe
Pergunta 1 de 2
Qual destas frases usa 'ríe' como um comando?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'reír' vem diretamente do verbo latino *rīdēre*, que também significava 'rir'. O acento agudo em espanhol é necessário para preservar os dois sons vocálicos distintos que existiam na palavra latina original, algo que não se aplica ao nosso 'rir'.
Primeiro registro: Documented in Spanish texts since the early Middle Ages.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'reír' tem um acento agudo quando a maioria dos verbos não tem?
O acento agudo no 'í' (río, ríe, ríes, etc.) é crucial. Ele indica que você deve pronunciar o 'i' e a vogal seguinte separadamente, impedindo que se fundam em uma única sílaba (como em ditongos do português). Isso mantém o padrão de pronúncia original da palavra raiz.
Qual é a diferença entre 'ríe' e 'se ríe'?
'Ríe' simplesmente significa 'ele/ela ri'. 'Se ríe' frequentemente implica que a pessoa está rindo *de* algo ou alguém, especialmente se seguido pela preposição 'de' (ex: 'se ríe de mí' - ele ri de mim).