servilleta

ser-bee-YEH-tah/seɾβiˈʎeta/

“servilleta” significa “guardanapo” em espanhol (um pedaço de papel ou pano usado durante as refeições).

guardanapo

Também: servilleta

General

¿Me pasas una servilleta, por favor?

Você pode me passar um guardanapo, por favor?

He manchado mi servilleta con salsa de tomate.

Manchei meu guardanapo com molho de tomate.

En las cenas formales, la servilleta de tela se coloca sobre las rodillas.

Em jantares formais, o guardanapo de pano é colocado no seu colo.

escribir algo en una servilleta – anotar uma ideia rápida ou um número de telefone de forma casual

Palavras que se traduzem como "servilleta" em espanhol:

Pergunta 1 de 3

Onde você mais provavelmente encontraria um 'servilleta'?

👥 Família de Palavras▼

servilletero(porta-guardanapo) — Substantivo

servilletazo(uma batida com um guardanapo) — Substantivo

🎵 Rimas▼

📚 Etimologia▼

Derivado da palavra espanhola 'servilla' (um tipo de sapato pequeno ou pano) que vem de 'servir' (servir). Originário do latim 'servire'.

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: serviettePortuguese: guardanapo

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

É 'servilleta' o mesmo que um lenço de papel?

Não exatamente. Um 'servilleta' é um guardanapo para comer. Um lenço para o nariz chama-se 'pañuelo' ou 'clínex'.

Como peço um guardanapo num restaurante?

Você pode dizer: '¿Me puede traer una servilleta?' (Você pode me trazer um guardanapo?)

Existem palavras diferentes para guardanapos de papel e de pano?

A palavra 'servilleta' abrange ambos, mas você pode especificar 'de papel' (papel) ou 'de tela' (pano) se necessário.