siglos
“siglos” significa “séculos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
séculos
Também: eras
📝 Em Ação
La construcción de la catedral duró varios siglos.
A2A construção da catedral durou vários séculos.
Estamos en el siglo veintiuno, pero esta definición solo usa la forma plural.
B1Estamos no século vinte e um, mas esta definição usa apenas a forma plural.
Los historiadores estudian los cambios a través de los siglos.
B2Os historiadores estudam as mudanças ao longo dos séculos.
eras, séculos
Também: uma eternidade
📝 Em Ação
Hace siglos que no te veía, ¡qué alegría!
B1Faz séculos que não te vejo, que alegria!
Llevo aquí esperando siglos. ¿Cuándo llega el autobús?
B1Estou esperando aqui há séculos. Quando o ônibus chega?
Tardaste siglos en contestar el mensaje.
B2Você demorou séculos para responder à mensagem.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: siglos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'siglos' para significar uma quantidade de tempo exagerada e não literal?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *saeculum*, que originalmente significava 'geração' ou 'era', mas mais tarde passou a significar um período de 100 anos. O conceito de 'tempo' é central para sua história.
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se 'siglo' é singular, por que 'siglos' (plural) é tão usado para exagero?
Usar o plural 'siglos' ajuda a enfatizar a vastidão do período de tempo, tornando o exagero mais dramático. É um padrão comum em espanhol usar plurais para ênfase (como 'gracias' em vez de 'gracia').
'Siglos' é masculino ou feminino?
Como a forma singular 'siglo' termina em -o, 'siglos' é um substantivo masculino. Você deve sempre usar palavras masculinas como 'los' ou 'muchos' com ele.