trágico
“trágico” significa “trágico” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
trágico, desastroso
Também: fatal, lamentável
📝 Em Ação
Fue un accidente trágico; muchas familias perdieron a sus seres queridos.
B1Foi um acidente trágico; muitas famílias perderam seus entes queridos.
El final de la película fue trágico y todos lloraron.
B1O final do filme foi trágico e todos choraram.
La decisión tuvo consecuencias trágicas para la economía.
B2A decisão teve consequências desastrosas para a economia.
trágico
Também: dramático
📝 Em Ação
Sófocles fue un dramaturgo trágico de la antigua Grecia.
C1Sófocles foi um dramaturgo trágico da Grécia antiga.
El conflicto trágico entre el héroe y su destino es central en esta obra.
C2O conflito trágico entre o herói e seu destino é central nesta obra.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "trágico" em espanhol:
trágico→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: trágico
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente a forma feminina de 'trágico'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do latim *tragicus*, que por sua vez deriva do grego *tragikós*, significando 'relativo à tragédia'. O significado grego original está ligado a cabras (*trágos*), talvez porque cabras eram sacrificadas durante os festivais dramáticos antigos.
Primeiro registro: 15th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como eu mudo 'trágico' para substantivos femininos?
Você muda o final -o para -a. Portanto, para um substantivo feminino como 'situación' (situação), você diria 'situación trágica'.
'Trágico' pode ser usado de forma leve, ou é sempre sério?
'Trágico' é quase sempre usado para eventos genuinamente sérios, tristes ou fatais. É muito mais forte do que apenas 'ruim' ou 'triste', então reserve-o para grandes impactos emocionais.