Inklingo

ubicación

oo-bee-kah-syohnu.βi.kaˈsjon

ubicación significa localização em espanhol (posição geral ou paradeiro).

localização, colocação

Também: sítio, cenário
Uma ilustração vibrante de livro de histórias apresentando um grande pino marcador de mapa vermelho fixado em um mapa estilizado e colorido representando uma paisagem de colinas verdes e um pequeno rio azul.

📝 Em Ação

Necesito la ubicación exacta de la tienda.

A1

Preciso da localização exata da loja.

Por favor, comparte tu ubicación por mensaje de texto.

A2

Por favor, compartilhe sua localização por mensagem de texto.

La ubicación de este hotel es ideal para turistas.

B1

A colocação/localização deste hotel é ideal para turistas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • compartir ubicacióncompartilhar localização
  • excelente ubicaciónexcelente localização
  • determinar la ubicacióndeterminar a localização

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ubicación

Pergunta 1 de 1

Se você quer dizer a um amigo onde você está, qual verbo relacionado você usaria?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
nacióncanción
📚 Etimologia

A palavra vem do verbo espanhol *ubicar* (colocar ou localizar), que é derivado da palavra latina *ubi*, que significa 'onde'.

Primeiro registro: 19th century (in its modern form)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: ubiquitousPortuguese: ubicação

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre *ubicación* e *lugar*?

*Lugar* é a palavra geral para 'lugar' (como um ponto ou área). *Ubicación* é mais específico; refere-se à posição exata, coordenadas ou ao resultado de determinar onde algo está. Use *ubicación* quando precisar de detalhes exatos ou em contextos formais.