vacuna
“vacuna” significa “vacina” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
vacina
Também: injeção
📝 Em Ação
La vacuna contra la gripe es anual.
A2A vacina contra a gripe é anual.
Mañana me ponen la segunda vacuna.
A2Vou tomar a segunda injeção amanhã.
vacina
Também: vacine!
📝 Em Ação
El pediatra vacuna a los bebés hoy.
B1O pediatra vacina os bebês hoje.
¡Vacuna a tu perro para protegerlo!
B1Vacine seu cachorro para protegê-lo!
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: vacuna
Pergunta 1 de 2
Se um médico diz 'Él vacuna al niño', o que está acontecendo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'vacca', que significa 'vaca'. Isso ocorre porque as primeiras vacinas contra a varíola foram derivadas de vírus da varíola bovina encontrados em vacas.
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'vacuna' está relacionado a vacas?
História científica! A primeira vacina foi feita usando a varíola bovina ('viruela de las vacas') para proteger as pessoas da varíola humana, então eles nomearam o medicamento em homenagem à vaca ('vaca').
Como eu digo 'Eu fui vacinado'?
Você pode dizer 'Estoy vacunado' (se você for homem) ou 'Estoy vacunada' (se você for mulher). Em português, dizemos 'Estou vacinado' ou 'Estou vacinada'.