Inklingo

verá

beh-RAH (The stress is on the last syllable, like 'ah')/beˈɾa/

verá significa verá em espanhol (tempo futuro do verbo 'ver').

verá, descobrirá

Também: o senhor/a senhora verá, ele/ela verá
VerboA2irregular er
Uma ilustração simples de livro infantil de uma figura solitária em pé em uma colina verde suave, tapando os olhos com uma mão enquanto olha atentamente para um horizonte brilhante e vazio.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 Em Ação

Usted verá el informe mañana por la mañana.

A2

O senhor verá o relatório amanhã de manhã.

Ella verá qué hacer después de la reunión.

B1

Ela descobrirá o que fazer depois da reunião.

¡Ya verá cómo todo sale bien!

B1

Você verá como tudo dá certo!

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • mirará (olhará)
  • observará (observará)

Colocações Comuns

  • Ya veráVocê verá (muitas vezes usado como tranquilização ou aviso leve)
  • Verá la diferenciaEle/Ela/O senhor verá a diferença

Expressões & Idiomas

  • Verá la luzSerá publicado ou revelado (literalmente: Verá a luz)

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "verá" em espanhol:

descobriráverá

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: verá

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'verá' em um tratamento formal?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
seráhará
📚 Etimologia

Vem diretamente do verbo latino *vidēre*, que significa 'ver'. O espanhol encurtou significativamente a raiz ao longo do tempo, mas o significado permaneceu o mesmo por milhares de anos.

Primeiro registro: Old Spanish (around the 10th-11th century, although the modern form 'verá' reflects standardization later)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: veráItalian: vedrà

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Verá' é irregular no futuro?

Não exatamente! Embora o verbo base 'ver' seja considerado irregular em muitos tempos verbais (como o passado), o futuro simples é muito fácil. Você apenas pega o infinitivo 'ver' e adiciona as terminações de futuro padrão. Nenhuma mudança de radical complicada é necessária para 'verá'.

Como eu sei se 'verá' significa 'ele', 'ela' ou 'o senhor/a senhora'?

O contexto é fundamental! Se você acabou de conhecer alguém, 'verá' quase certamente significa 'usted' (você formal). Se você está falando de alguém ausente, você pode usar 'él' ou 'ella' antes para esclarecer de quem você está falando, como 'Mi jefe verá el documento' (Meu chefe verá o documento).