viniste

vee-NEES-tehbiˈniste

“viniste” significa “você veio” em espanhol ((singular, informal, usado com 'tú')).

você veio

Também: você chegou

A1irregular ir

Um jovem viajante amigável, vestindo uma pequena mochila, é retratado entrando completamente em um cômodo iluminado através de uma porta aberta, indicando que ele acabou de chegar.

infinitivevenir

gerundviniendo

past Participlevenido

📝 Em Ação

¿A qué hora viniste a la casa?

A que horas você veio para casa?

Me dijiste que viniste en autobús.

Você me disse que veio de ônibus.

¡Qué bueno que viniste! Te extrañamos.

Que bom que você veio! Sentimos sua falta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

llegaste (você chegou)
asististe (você compareceu)

Antônimos

fuiste (você foi)
partiste (você partiu)

Colocações Comuns

viniste tarde – você veio tarde
viniste solo/a – você veio sozinho/a

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedviene

yovengo

túvienes

ellos/ellas/ustedesvienen

nosotrosvenimos

vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía

yovenía

túvenías

ellos/ellas/ustedesvenían

nosotrosveníamos

vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino

yovine

túviniste

ellos/ellas/ustedesvinieron

nosotrosvinimos

vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga

yovenga

túvengas

ellos/ellas/ustedesvengan

nosotrosvengamos

vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera

yoviniera

túvinieras

ellos/ellas/ustedesvinieran

nosotrosviniéramos

vosotrosvinierais

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "viniste" em espanhol:

você chegou→você veio→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: viniste

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'viniste'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

venir(vir) — Verbo

venida(chegada/vinda) — Substantivo

venidero(próximo/futuro) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

insististeviviste

📚 Etimologia▼

Do verbo latino *venīre*, que significa 'vir' ou 'chegar'. A forma irregular do passado reflete uma forte mudança que ocorreu à medida que o latim evoluiu para o espanhol.

Primeiro registro: Appears in early forms of Spanish (Old Spanish) around the 10th century.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: venistiFrench: vins

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Se 'venir' é um verbo -ir, por que o tempo passado não é 'veniste'?

Ótima pergunta! 'Venir' é um dos verbos irregulares mais comuns em espanhol. No tempo passado simples (pretérito), ele muda completamente sua raiz de 'ven-' para 'vin-'. Isso é normal para um pequeno grupo de verbos de alta frequência.

'Viniste' é formal ou informal?

'Viniste' é a forma informal, usada ao falar com um amigo, criança ou alguém que você conhece bem (tú). Se você precisasse ser formal, usaria 'vino' (forma de usted).