Inklingo

vuestras

seu/sua/seus/suas?Posse por um grupo de pessoas (vocês), referindo-se a itens femininos no plural.
Também:de vocês?When used as a standalone pronoun, referring to feminine plural items.

BWEHS-trahs

/ˈbwestras/
neutralLatin America (General)
Uma ilustração de livro de histórias mostrando três crianças olhando com orgulho para quatro borboletas de cores vivas pousadas em um galho, simbolizando a posse conjunta de itens femininos no plural.

📝 Em Ação

¿Dónde están vuestras mochilas?

A1

Onde estão suas (plural, feminino) mochilas?

Estas ideas son vuestras, no nuestras.

A2

Estas ideias são suas (plural), não nossas.

Vuestras casas están cerca de la costa.

A2

Suas (plural) casas ficam perto da costa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • sus (seu/deles/delas (equivalente latino-americano))

Antônimos

  • nuestras (nossas (feminino plural))

Colocações Comuns

  • vuestras amigassuas amigas
  • vuestras cosassuas coisas/pertences

💡 Pontos gramaticais

Concordando com o Item, Não com o Dono

'Vuestras' indica que o grupo com quem você está falando possui algo, mas deve concordar em gênero e número com a coisa possuída (como 'casas' ou 'mochilas'), e não com os donos.

A Conexão com 'Vosotros'

Esta palavra é usada exclusivamente ao falar com um grupo de amigos ou iguais (a forma 'vosotros'), o que é comum na Espanha, mas é substituído por 'ustedes' na maior parte da América Latina.

❌ Erros Comuns

Esquecer a Concordância de Gênero

Erro:Me gustan vuestros flores. (Flores é feminino: 'flores')

Correção: Me gustan vuestras flores. (Sempre use a forma feminina 'vuestras' quando os itens possuídos forem femininos no plural.)

⭐ Dicas de uso

Uso Regional

Se você está aprendendo espanhol para usar na Espanha, use 'vuestras' com frequência. Se você está aprendendo para o México ou Colômbia, você deve usar 'sus' em vez disso.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vuestras

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'vuestras'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Se estou aprendendo espanhol latino-americano, devo usar 'vuestras'?

Não. Em quase toda a América Latina, a forma 'vosotros' não é usada. Em vez de 'vuestras', você deve usar 'sus' para significar 'seu/sua' (referindo-se a um grupo de pessoas).

Como sei se devo usar 'vuestras' ou 'vuestros'?

Olhe para o objeto que está sendo possuído. Se o objeto for feminino plural (como 'mesas' ou 'camisetas'), use 'vuestras'. Se o objeto for masculino plural (como 'perros' ou 'juegos'), use 'vuestros'.