Inklingo
← Dicionário

éramos

EH-rah-mohsˈeɾamos

“éramos” significa “nós éramos” em espanhol (descrição, estado ou ação habitual no passado).

nós éramos

Também: costumávamos ser
VerboA2irregular ir/er (irregular conjugation of 'ser')
Duas pequenas figuras de livro de histórias, coloridas e vivas, um menino e uma menina, parados lado a lado e olhando com melancolia para um único urso de pelúcia gasto colocado entre eles, simbolizando uma memória compartilhada de um estado passado.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 Em Ação

Cuando éramos niños, vivíamos en la playa.

A2

Quando éramos crianças, morávamos na praia.

Antes éramos muy buenos amigos, pero ahora no.

B1

Nós costumávamos ser muito bons amigos, mas agora não mais.

Éramos felices en aquel entonces.

A2

Nós éramos felizes naquela época.

¿Quiénes éramos nosotros para juzgar?

B2

Quem éramos nós para julgar?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • estábamos (nós estávamos (localização ou estado temporário))

Colocações Comuns

  • antes éramos... – antes nós éramos...
  • cuando éramos jóvenes – quando éramos jovens

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
túeres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
túeras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
túfuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
túseas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
túfueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "éramos" em espanhol:

costumávamos ser→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: éramos

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'éramos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
dijéramoshiciéramos
📚 Etimologia▼

'Ser', o verbo base, vem de uma mistura de vários verbos latinos, principalmente *essere* (ser) e *sedere* (sentar). 'Éramos' é uma continuação das formas do imperfeito latino, indicando um estado duradouro ou habitual no passado.

Primeiro registro: Ancient Spanish (Old Castilian)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: éramosCatalan: érem

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'éramos' e 'fuimos'?

'Éramos' descreve como nós *éramos* (nossa identidade, descrição ou estado contínuo) no passado. 'Fuimos' descreve uma ação ou evento concluído que nos aconteceu (ex: 'Nós fomos', ou 'Nós nos tornamos').

'Éramos' significa sempre 'nós éramos'?

Sim, 'éramos' refere-se especificamente ao sujeito 'nosotros' (nós). É a forma descritiva do passado do verbo 'ser' (to be).