A carregar as ferramentas de tradução e áudio…

¿Por qué mi primer mate está amargo? El secreto de la bombilla en Argentina

Por que meu primeiro mate está amargo? O segredo da bombilla na Argentina

Toque em qualquer palavra para uma tradução instantânea. Use os botões de reprodução para ouvir a história enquanto lê.

Ilustração para o parágrafo 1

Soy Liam y estoy en Buenos Aires. Argentina es fantástica. Me gusta la comida y la música. Hoy, compro mi primer mate y una bombilla. Una bombilla es un popote de metal especial.

Ilustração para o parágrafo 2

En mi apartamento, quiero preparar mate. Pongo la yerba mate en la taza. Después, pongo agua caliente y un poco de azúcar. Muevo el agua con la bombilla.

Ilustração para o parágrafo 3

Bebo mi primer mate. ¡Está muy amargo! No es bueno. ¿Cuál es el problema?

Ilustração para o parágrafo 4

Mi amiga argentina, Sofía, visita mi apartamento. Ella mira mi mate.

Ilustração para o parágrafo 5

“Liam, ¡no muevas la bombilla!”, dice Sofía. “Es el secreto del mate. Solo pones la bombilla una vez y no la mueves”.

Ilustração para o parágrafo 6

Ahora entiendo. Preparo otro mate. No muevo la bombilla. Bebo el mate. Es delicioso, no es amargo. ¡Qué rico! Ahora, el mate es mi bebida favorita.