A carregar as ferramentas de tradução e áudio…

¿Por qué mi abuela siempre canta mientras cocina? Un día en su cocina española.

Por que minha avó sempre canta enquanto cozinha? Um dia na sua cozinha espanhola.

Toque em qualquer palavra para uma tradução instantânea. Use os botões de reprodução para ouvir a história enquanto lê.

Ilustração para o parágrafo 1

Mi abuela vive en una casa pequeña en España. Su cocina siempre huele bien. Hoy visito a mi abuela y voy a su cocina.

Ilustração para o parágrafo 2

Ella prepara la comida. Corta tomates y cebollas. Mi abuela siempre canta cuando cocina. Canta canciones antiguas de España. Su voz es muy bonita.

Ilustração para o parágrafo 3

Yo pregunto: "Abuela, ¿por qué siempre cantas?".

Ilustração para o parágrafo 4

Ella sonríe. Dice: "Canto porque estoy feliz. La comida necesita amor y música para ser deliciosa". Mi abuela me mira y dice: "Mi madre también cantó en la cocina. Es una tradición de nuestra familia".

Ilustração para o parágrafo 5

Para mi abuela, la música es un ingrediente secreto.

Ilustração para o parágrafo 6

Después, comemos juntos. La comida de mi abuela es mi comida favorita. Es muy rica porque tiene un ingrediente especial: su música.