A carregar as ferramentas de tradução e áudio…

La Primera Pista

A Primeira Pista

Toque em qualquer palavra para uma tradução instantânea. Use os botões de reprodução para ouvir a história enquanto lê.

Série

O Segredo do Jardim

  1. 1El Mapa en el Libro Viejo
  2. 2La Primera Pista
  3. 3El Tesoro de los Recuerdos
Ilustração para o parágrafo 1

Sofía y Mateo corren al jardín. Tienen el mapa en la mano. Siguen el mapa hasta el roble grande. El roble es el árbol más viejo del jardín. Debajo del árbol, hay muchas piedras. Miran el mapa otra vez. La estrella está sobre una piedra específica.

Ilustração para o parágrafo 2

Mateo mueve la piedra. Es pesada. Debajo, no hay un tesoro. Hay una llave pequeña y una nota de papel. La llave es vieja y oxidada. Sofía toma la nota. De repente, el mapa en la mano de Mateo cambia. Una nueva estrella empieza a brillar sobre el pequeño estanque del jardín. Los hermanos se miran. ¿Qué abre la llave? ¿Qué secreto hay en el estanque?