Como se diz "encontrado" em espanhol
A palavra espanhola para “encontrado” é “localizado” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
adjectiveA2
depois de ter sido procurado e descoberto
Exemplos
El perro perdido ya ha sido localizado.
O cão perdido já foi encontrado.
Tengo el archivo localizado en mi computadora.
Eu tenho o arquivo situado no meu computador.
Concordância com o Substantivo
Esta palavra muda sua terminação dependendo do que você está descrevendo. Use 'localizado' para um substantivo masculino, 'localizada' para um substantivo feminino, e adicione um 's' para plurais.
Não confunda com 'Local'
Erro: “Usar 'localizado' para significar 'perto' ou 'daqui'.”
Correção: Use 'local' para coisas de uma área específica, e 'localizado' apenas quando algo foi 'encontrado' ou 'colocado'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.