Inklingo

Como se diz "será lançado" em espanhol

A palavra espanhola paraserá lançadoé saldráB2 nível.

Portuguese → espanholB2
verbB2
livro, filme, produto
Um único livro novo iluminado em um expositor, simbolizando seu lançamento.

Exemplos

Su nuevo álbum saldrá el próximo mes.

O novo álbum dele será lançado no próximo mês.

La noticia saldrá en todos los periódicos mañana.

A notícia sairá em todos os jornais amanhã.

Significado Passivo

Embora 'saldrá' seja uma forma ativa, quando usado para mídia, muitas vezes assume um significado passivo em português ('será lançado'), significando que o produto é quem está 'saindo' para o mundo.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.