Como se diz "tenor" em espanhol
A palavra espanhola para “tenor” é “tenor” — B1 nível.
Exemplos
El tenor italiano recibió una ovación de pie tras su actuación.
O tenor italiano recebeu uma ovação de pé após sua apresentação.
Mi hermano quiere ser tenor porque tiene una voz muy aguda.
Meu irmão quer ser tenor porque tem uma voz muito aguda.
En el coro, los tenores se sientan detrás de las sopranos.
No coro, os tenores sentam-se atrás das sopranos.
Usando 'Tenor' para Pessoas
Mesmo que o cantor seja homem, a palavra 'tenor' descreve o tipo de voz dele. Usa-se o artigo masculino 'el' porque a categoria musical é masculina.
Confundindo com 'Tenor' em Português
Erro: “Usar 'tenor' para significar 'o tom geral' de uma festa.”
Correção: Em espanhol, use 'ambiente' para o tom de uma festa. 'Tenor' neste sentido é estritamente para vozes ou documentos formais.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.