Inklingo

Halloween

ja-lo-uín/xaloˈwin/

Halloween means Halloween in Spanish (The holiday celebrated on October 31st).

Halloween

Also: Noche de Brujas
NounmA1
MexicoSpain
A carved pumpkin with a smiling face and a pointed black witch hat.

📝 In Action

Me encanta disfrazarme para Halloween.

A1

I love dressing up for Halloween.

Los niños piden dulces en la noche de Halloween.

A2

Children ask for candy on Halloween night.

Aunque no es una fiesta tradicional española, Halloween es muy popular ahora.

B1

Although it isn't a traditional Spanish holiday, Halloween is very popular now.

Word Connections

Synonyms

  • Noche de Brujas (Night of Witches)

Common Collocations

  • fiesta de HalloweenHalloween party
  • disfraz de HalloweenHalloween costume
  • celebrar Halloweento celebrate Halloween

Translate to Spanish

Words that translate to "Halloween" in Spanish:

halloween

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: Halloween

Question 1 of 3

What gender is typically used for the word 'Halloween' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
festínjardíndelfín
📚 Etymology

Borrowed from English 'Halloween', which comes from 'All Hallows' Eve' (the evening before All Saints' Day).

First recorded: Mid-20th century in Spanish literature/media.

Cognates (Related words)

French: HalloweenItalian: Halloween

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is Halloween the same as 'Día de Muertos'?

No. Halloween (Oct 31) is focused on spooky themes and costumes, while 'Día de Muertos' (Nov 1-2, mostly in Mexico) is a joyful celebration to remember and honor deceased ancestors.

Do kids say 'Trick or Treat' in Spanish?

Yes, they usually say '¿Truco o trato?' or in some Latin American countries, '¿Queremos Halloween?' or 'Pedir calaverita'.

Why does my dictionary say 'Víspera de Todos los Santos'?

That is the technical, formal name for the holiday, but in everyday conversation, 99% of people simply say 'Halloween' or 'Noche de Brujas'.