Inklingo

calendario

ka-len-DA-rioka.lenˈda.ɾjo

calendario means calendar in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

calendar

Also: almanac
NounmA1
A simple wall calendar object hanging on a pastel wall, represented by several large, colorful squares arranged in a grid pattern, suggesting organized days.

📝 In Action

Tengo un calendario de pared muy grande en la cocina.

A1

I have a very large wall calendar in the kitchen.

El calendario gregoriano es el más usado en el mundo.

A2

The Gregorian calendar is the most used in the world.

Word Connections

Synonyms

  • almanaque (almanac)

Common Collocations

  • calendario anualannual calendar
  • calendario escolarschool calendar

schedule

Also: timeline, timetable
NounmB1
A visual representation of a schedule on a clipboard, showing three distinct icons (a coffee cup, a book, and a running shoe) listed vertically next to simple lines, symbolizing planned events.

📝 In Action

Necesitamos revisar el calendario de entregas del proyecto.

B1

We need to check the project delivery schedule (timeline).

El calendario de partidos de fútbol fue anunciado ayer.

B2

The football match schedule was announced yesterday.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • calendario de eventosevents schedule
  • establecer un calendarioto establish a timeline

Translate to Spanish

Words that translate to "calendario" in Spanish:

almanaccalendarscheduletimelinetimetable

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: calendario

Question 1 of 1

Which sentence uses 'calendario' to mean 'schedule' or 'timeline'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes directly from the Latin *calendarium*, which originally referred to an 'account book' or 'register.' This is because, in ancient Rome, debts were typically paid on the *Kalendae*, which was the name for the first day of every month.

First recorded: Medieval period

Cognates (Related words)

English: calendarItalian: calendario

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Cómo se dice 'to mark the calendar' en español?

The most common way is 'marcar en el calendario' (to mark on the calendar) or 'apuntar en el calendario' (to write down on the calendar).

Does 'calendario' ever refer to a specific day?

No, 'calendario' refers to the whole system or schedule. To talk about a specific day, use 'fecha' (date) or 'día' (day).