Inklingo

coincide

/koyn-SEE-deh/

coincides

A storybook illustration showing a runner crossing a finish line simultaneously with a colorful firework exploding directly above them in the night sky.

When two events happen at the same time, they coincide.

coincide(Verb)

A2regular ir

coincides

?

happens at the same time

Also:

matches up

?

lines up visually or temporally

,

falls on

?

a date or event

📝 In Action

Mi cumpleaños siempre coincide con el festival de verano.

A2

My birthday always coincides with the summer festival.

El punto rojo coincide exactamente con la marca azul.

B1

The red dot matches up exactly with the blue mark.

💡 Grammar Points

Verb Form Explained

"Coincide" is the 'he/she/it' form of the verb 'coincidir' in the present tense, used to talk about actions happening now or facts that are generally true.

⭐ Usage Tips

Always Needs 'Con'

When talking about two things matching up, you almost always need the word 'con' (with) right after 'coincide': 'El evento coincide con la lluvia' (The event coincides with the rain).

A storybook illustration of two people standing together, smiling, and pointing at a single, shared thought bubble containing a large, glowing lightbulb, symbolizing mutual agreement.

When people share the same opinion, they coincide or agree.

coincide(Verb)

B1regular ir

agrees

?

shares the same opinion

Also:

is consistent

?

information or data

,

is in agreement

?

views or testimonies

📝 In Action

Mi opinión no siempre coincide con la de mi jefe.

B1

My opinion doesn't always agree with my boss's.

La evidencia que presenta coincide con lo que vimos.

B2

The evidence he presents is consistent with what we saw.

Word Connections

Synonyms

  • concordar (to agree)
  • estar de acuerdo (to be in agreement)

Common Collocations

  • coincide con la verdadit aligns with the truth
  • coincide con mi punto de vistait agrees with my point of view

❌ Common Pitfalls

Don't Confuse with 'Agree'

Mistake: "Using 'coincide' to mean 'agree' in a conversational sense, like 'Sí, yo coincido.'"

Correction: While correct, 'Estar de acuerdo' (Estoy de acuerdo) is much more natural and common for simple conversational agreement. 'Coincidir' is often used when comparing two ideas or facts.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedcoincide
yocoincido
coincides
ellos/ellas/ustedescoinciden
nosotroscoincidimos
vosotroscoincidís

imperfect

él/ella/ustedcoincidía
yocoincidía
coincidías
ellos/ellas/ustedescoincidían
nosotroscoincidíamos
vosotroscoincidíais

preterite

él/ella/ustedcoincidió
yocoincidí
coincidiste
ellos/ellas/ustedescoincidieron
nosotroscoincidimos
vosotroscoincidisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcoincida
yocoincida
coincidas
ellos/ellas/ustedescoincidan
nosotroscoincidamos
vosotroscoincidáis

imperfect

él/ella/ustedcoincidiera
yocoincidiera
coincidieras
ellos/ellas/ustedescoincidieran
nosotroscoincidiéramos
vosotroscoincidierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: coincide

Question 1 of 1

Which sentence uses 'coincide' to mean 'agree in opinion'?

📚 More Resources

Word Family

coincidencia(coincidence) - noun

Frequently Asked Questions

When should I use 'coincide' instead of 'es igual' (it is the same)?

'Coincide' is best used when you talk about two separate things meeting, lining up, or agreeing, especially regarding time, location, or ideas. 'Es igual' is used for general comparison (e.g., 'The color is the same').