Inklingo
📖2 definitions
📚 coja has 2 definitions
A single human hand reaching out toward a bright red apple resting on a flat surface, poised to grab it.

coja

KO-hah

verbB1irregular (spelling change) er
I may take/grab?Present subjunctive (yo),he/she/it may take/grab?Present subjunctive (él/ella),take/grab?Formal command (usted imperative)
Also:I hope to catch?Present subjunctive (yo),Let him/her pick up?Formal command (usted imperative)

Quick Reference

infinitivecoger
gerundcogiendo
past Participlecogido

📝 In Action

Espero que ella coja el tren a tiempo.

B1

I hope she catches the train on time.

Coja este formulario y regrese en cinco minutos.

A2

Take this form and come back in five minutes.

No quiero que yo coja su resfriado.

B1

I don't want to catch his cold.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • que lo cojathat he/she may take it
  • coja un taxitake a taxi (formal command)

💡 Grammar Points

The 'G' to 'J' Change

The verb 'coger' changes its spelling from 'g' to 'j' whenever the ending starts with 'a' or 'o' (like in 'coja' or 'cojo'). This only happens to keep the 'h' sound (like in 'house') consistent.

Subjunctive Use

'Coja' is often used after words that express desire, doubt, emotion, or necessity (e.g., 'Quiero que coja...' or 'Dudo que coja...').

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Spelling Change

Mistake: "Using *coga* instead of *coja* in the subjunctive."

Correction: Always use 'j' in the subjunctive forms: 'Espero que él coja' (I hope he takes), not 'coga'.

⭐ Usage Tips

Formal Commands

Use 'Coja (usted)' for polite, formal commands (like talking to a stranger or elder). For informal commands (tú), you would use 'Coge'.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedcoge
yocojo
coges
ellos/ellas/ustedescogen
nosotroscogemos
vosotroscogéis

imperfect

él/ella/ustedcogía
yocogía
cogías
ellos/ellas/ustedescogían
nosotroscogíamos
vosotroscogíais

preterite

él/ella/ustedcogió
yocogí
cogiste
ellos/ellas/ustedescogieron
nosotroscogimos
vosotroscogisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcoja
yocoja
cojas
ellos/ellas/ustedescojan
nosotroscojamos
vosotroscojáis

imperfect

él/ella/ustedcogiera
yocogiera
cogieras
ellos/ellas/ustedescogieran
nosotroscogiéramos
vosotroscogierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: coja

Question 1 of 2

Which sentence uses 'coja' as a formal command?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Why does the verb 'coger' use a 'j' in 'coja'?

The 'g' in 'coger' sounds like the 'g' in 'go'. When followed by 'a' or 'o', Spanish changes the 'g' to a 'j' to make sure the sound remains a strong, guttural 'h' sound (like in 'house'). If it were written 'coga', the sound would be too soft.

Is 'coja' (the adjective) considered rude?

Yes, in modern Spanish, describing someone as 'coja' is often considered insensitive or outdated. It is better to use respectful terms like 'persona con discapacidad de movilidad' (person with mobility disability).