compañeros
“compañeros” means “classmates” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
classmates, colleagues
Also: co-workers, teammates
📝 In Action
¿Conoces a mis compañeros de clase? Son muy simpáticos.
A1Do you know my classmates? They are very friendly.
Mis compañeros de trabajo y yo vamos a almorzar juntos hoy.
A2My colleagues and I are going to have lunch together today.
Fueron excelentes compañeros durante la misión.
B1They were excellent teammates during the mission.
partners
Also: companions, associates
📝 In Action
Ellos han sido compañeros de vida por más de veinte años.
B1They have been life partners for more than twenty years.
Los dos compañeros de viaje se perdieron en la montaña.
B2The two traveling companions got lost in the mountain.
Vocabulary Collections
Translate to Spanish
Words that translate to "compañeros" in Spanish:
associates→classmates→co-workers→colleagues→partners→teammates→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: compañeros
Question 1 of 2
If you are introducing a group of 5 women and 2 men who all work with you, what is the correct term to use?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
This word comes from the combination of Latin roots. 'Com-' means 'with' or 'together,' and the root of '-pañero' comes from the Latin word *panis*, meaning 'bread.' Literally, a *compañero* is someone you share bread with. This highlights the deep sense of shared life and fellowship implied by the word.
First recorded: 11th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'compañeros' and 'amigos'?
'Compañeros' means 'peers' or 'associates'—people you share a structured activity with (work, school, travel). 'Amigos' means 'friends,' implying a closer, voluntary, personal relationship.
Can I use 'compañeros' to refer to my friends?
Yes, but usually only when referring to close childhood friends or a tight-knit group where you shared a specific activity (like sports or military service). For general friends, 'amigos' is more common.

