Inklingo

contrarrestar

kon-tra-rreh-star/kontrarestaɾ/

contrarrestar means to counteract in Spanish (neutralizing an effect or force).

to counteract

Also: to thwart, to offset
VerbB2regular ar
A colorful storybook illustration showing a large red fire being sprayed with cool blue water from a hose, neutralizing the heat.
gerundcontrarrestando
past Participlecontrarrestado
infinitivecontrarrestar

📝 In Action

Bebió mucha agua para contrarrestar el efecto de la sal.

B1

He drank a lot of water to counteract the effect of the salt.

El gobierno tomó medidas para contrarrestar la inflación.

B2

The government took measures to counteract inflation.

Su amabilidad contrarresta su falta de experiencia.

C1

Her kindness offsets her lack of experience.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • contrarrestar el efectoto counteract the effect
  • contrarrestar la influenciato counteract the influence
  • contrarrestar una amenazato counteract a threat

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescontrarrestaran
yocontrarrestara
contrarrestaras
vosotroscontrarrestarais
nosotroscontrarrestáramos
él/ella/ustedcontrarrestara

present

ellos/ellas/ustedescontrarresten
yocontrarreste
contrarrestes
vosotroscontrarrestéis
nosotroscontrarrestemos
él/ella/ustedcontrarreste

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescontrarrestaron
yocontrarresté
contrarrestaste
vosotroscontrarrestasteis
nosotroscontrarrestamos
él/ella/ustedcontrarrestó

imperfect

ellos/ellas/ustedescontrarrestaban
yocontrarrestaba
contrarrestabas
vosotroscontrarrestabais
nosotroscontrarrestábamos
él/ella/ustedcontrarrestaba

present

ellos/ellas/ustedescontrarrestan
yocontrarresto
contrarrestas
vosotroscontrarrestáis
nosotroscontrarrestamos
él/ella/ustedcontrarresta

Translate to Spanish

Words that translate to "contrarrestar" in Spanish:

to counteractto offsetto thwart

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: contrarrestar

Question 1 of 3

How do you say 'to counteract the heat'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Combination of the Latin prefix 'contra-' (against) and 'restare' (to stop or stay back). It literally means to stand against something to stop it.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

French: contrecarrerItalian: contrastare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'contrarrestar' for people?

Usually, we use it for things like effects, forces, or plans. If you are opposing a person, you would more likely use 'oponerse' or 'enfrentarse'.

Is it a formal word?

Yes, it's slightly more formal. In a casual conversation about a headache, you might just say 'para que se me quite el dolor' (so the pain goes away), but in a medical or formal context, you'd use 'contrarrestar'.

Does it have anything to do with 'arrestar' (to arrest)?

No, they share a similar-looking root but have completely different meanings. Don't get them confused!