Inklingo

creído

kreh-EE-doh/kɾeˈi.ðo/

creído means conceited in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

conceited, stuck up

Also: arrogant
Mexico
A cartoonishly arrogant character standing on a small box, looking down with a superior expression and a puffed-out chest.

📝 In Action

No me gusta trabajar con él, es un poco creído.

B1

I don't like working with him, he's a bit conceited.

Ella es tan creída que piensa que sabe más que el profesor.

B2

She is so stuck up that she thinks she knows more than the professor.

¡No seas creído! Nadie te pidió tu opinión.

B1

Don't be so arrogant! Nobody asked for your opinion.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • demasiado creídotoo conceited
  • un tono creídoan arrogant tone

believed

Two figures exchanging a small, glowing orb, symbolizing the acceptance of an idea or truth.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 In Action

Nunca he creído en fantasmas.

A2

I have never believed in ghosts.

El rumor fue creído por la mayoría.

B1

The rumor was believed by the majority.

¿Has creído la noticia?

A2

Have you believed the news?

Word Connections

Common Collocations

  • haber creídoto have believed
  • ser creídoto be believed (passive voice)

Translate to Spanish

Words that translate to "creído" in Spanish:

conceited

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: creído

Question 1 of 1

Which sentence uses 'creído' to describe someone's personality?

📚 More Resources

👥 Word Family
creer(to believe)Verb
creencia(belief)Noun
increíble(incredible)Adjective
🎵 Rhymes
leídooído
📚 Etymology

'Creído' comes directly from the Latin verb 'credere,' meaning 'to trust' or 'to believe.' The modern Spanish form developed the specific meaning of 'arrogant' because if someone is too sure of themselves, they are 'believing' their own hype or importance too much.

First recorded: 13th century (as a form of creer)

Cognates (Related words)

Italian: credutoPortuguese: crido

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'creído' have an accent mark on the 'i'?

The accent mark (tilde) is used to ensure the 'e' and 'i' are pronounced as two separate syllables (cre-í-do). Without it, they might blend together, changing the sound.

Is 'creído' always negative?

Yes, when used as an adjective describing a person, 'creído' is always negative, meaning arrogant, self-important, or conceited.