Inklingo

cretino

kreh-TEE-noh/kɾeˈtino/

cretino means idiot in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

idiot, moron

Also: fool
NounmB1informal
A cartoon figure looking puzzled while holding a banana up to their ear as if it were a phone receiver.

📝 In Action

Ese cretino olvidó apagar las luces otra vez.

B1

That idiot forgot to turn off the lights again.

No seas cretina y piensa antes de hablar.

B2

Don't be an idiot (f.) and think before you speak.

Word Connections

Synonyms

  • estúpido (stupid person)
  • tonto (silly person)

Common Collocations

  • ¡Eres un cretino!You are an idiot!

idiotic, stupid

AdjectivemB2informal
A person smiling foolishly while using a watering can to pour water directly onto a small fish swimming inside a glass bowl.

📝 In Action

Fue una idea cretina cruzar la calle sin mirar.

B2

It was an idiotic idea to cross the street without looking.

Su actitud cretina nos hizo perder el autobús.

C1

His stupid attitude made us miss the bus.

Word Connections

Synonyms

  • absurdo (absurd)
  • ridículo (ridiculous)

Antonyms

Common Collocations

  • una decisión cretinaan idiotic decision

Translate to Spanish

Words that translate to "cretino" in Spanish:

foolidiotidioticmoronstupid

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: cretino

Question 1 of 2

Which sentence uses 'cretino' correctly as a noun?

📚 More Resources

👥 Word Family
cretinada(idiotic act/stupid thing)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the French 'crétin,' which originally was used in certain parts of the Alps. Historically, it was a regional term related to 'cristiano' (Christian), used as a euphemism (a softer way of speaking) to refer to people suffering from intellectual disabilities caused by specific medical conditions common in those mountainous areas. Over time, it lost its medical connection and became a general, harsh insult meaning 'idiot' or 'fool.'

First recorded: 18th century (in Spanish)

Cognates (Related words)

French: crétinItalian: cretino

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'cretino' a very offensive word?

Yes, 'cretino' is considered a strong, highly derogatory insult. While it's common in informal arguments or media, it is much harsher than words like 'tonto' (silly) and should be used with caution, as it can cause offense.

How do I make 'cretino' plural?

You simply add '-s': 'cretinos' for masculine plural (e.g., 'los cretinos') and 'cretinas' for feminine plural (e.g., 'las cretinas').