cuánta
“cuánta” means “how much” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
how much

📝 In Action
¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?
A1How much milk do we need for the cake?
¡Cuánta paciencia tiene esa profesora!
A2How much patience that teacher has!
Dime cuánta energía te queda después de correr.
B1Tell me how much energy you have left after running.
how much

📝 In Action
Tengo harina, pero no sé cuánta.
A2I have flour, but I don't know how much (I have).
Ella quiere más libertad. Pregúntale cuánta.
B1She wants more freedom. Ask her how much.
Translate to Spanish
Words that translate to "cuánta" in Spanish:
how much→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: cuánta
Question 1 of 2
Which sentence correctly uses the feminine singular form 'cuánta'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
The word comes from the Latin 'quantus,' meaning 'how much' or 'how great.' The Spanish interrogative forms (those with the accent) have maintained this core meaning of asking about quantity.
First recorded: Medieval Latin period, evolving from the original Latin form.
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'cuánta' and 'cuanta'?
'Cuánta' (with the accent mark) is used to ask a question (How much?) or express strong feeling (What amount!). 'Cuanta' (without the accent) is used in statements to mean 'as much as' or 'all the amount that.' For example: 'Cuanta libertad tienes, úsala' (Use all the freedom that you have).
Does 'cuánta' mean 'how many' or 'how much'?
It means 'how much' when referring to things you can't count individually (like water or patience). It can sometimes translate to 'how many' when used with a singular collective noun, like 'gente' (people), which is grammatically singular: '¿Cuánta gente hay?' (How many people are there?).

