Inklingo

dactilar

dak-tee-LAR/dak.tiˈlaɾ/

dactilar means fingerprint in Spanish (when describing identification patterns).

fingerprint

Also: finger-related
Adjectivem or fB1
A close-up illustration of a single human fingertip pressing against a surface, leaving behind a bright, colorful swirl pattern.

📝 In Action

El teléfono tiene un lector de huella dactilar.

A2

The phone has a fingerprint reader.

La policía encontró una impresión dactilar en el cristal.

B1

The police found a fingerprint impression on the glass.

Los rasgos dactilares son únicos para cada individuo.

C1

Fingerprint features are unique to every individual.

Word Connections

Synonyms

  • digital (digital (relating to fingers))

Common Collocations

  • huella dactilarfingerprint
  • reconocimiento dactilarfingerprint recognition
  • impresión dactilarfingerprint mark

Translate to Spanish

Words that translate to "dactilar" in Spanish:

finger-relatedfingerprint

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: dactilar

Question 1 of 3

Which of these is the most common use of 'dactilar'?

📚 More Resources

👥 Word Family
dedo(finger)Noun
dedal(thimble)Noun
digital(digital/finger-related)Adjective
digitalizar(to digitize)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'dactylus', which comes from the Greek 'daktylos', meaning 'finger'. This is the same root used for the dinosaur 'Pterodactyl' (meaning finger-wing)!

First recorded: 19th century (in formal scientific use)

Cognates (Related words)

English: dactylarFrench: dactylaire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'dactilar' for toes too?

Technically, 'dactilar' refers to digits (fingers or toes), but in practice, 99% of the time it refers specifically to fingers. For toes, people usually just say 'de los pies'.

Is it a very formal word?

It is slightly more formal than just saying 'del dedo', but it's very common in everyday tech talk because of phone security.

How do I say 'fingerprint' simply?

The most natural and common way is 'huella dactilar'.