Inklingo

deambular

day-ahm-boo-LARdeambuˈlaɾ

deambular means to wander in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to wander

Also: to stroll, to roam
VerbB1regular ar
A person walking slowly through a peaceful park with no specific destination, looking at the trees.
gerunddeambulando
past Participledeambulado
infinitivedeambular

📝 In Action

El turista deambulaba por las calles estrechas sin un mapa.

B1

The tourist was wandering through the narrow streets without a map.

Me gusta deambular por el parque cuando necesito pensar en mis cosas.

A2

I like to stroll through the park when I need to think about my things.

Vimos a un gato deambulando por el jardín durante toda la noche.

B2

We saw a cat roaming around the garden all night long.

Word Connections

Synonyms

  • vagar (to wander)
  • callejear (to wander the streets)

Antonyms

Common Collocations

  • deambular sin rumboto wander aimlessly
  • deambular por la ciudadto wander through the city

to ambulate

Also: to walk
VerbC1regular arformal
A person in a hospital gown using a walker to take careful steps down a bright hallway.
gerunddeambulando
past Participledeambulado
infinitivedeambular

📝 In Action

El cirujano recomendó que el paciente empezara a deambular al día siguiente.

C1

The surgeon recommended that the patient start walking the next day.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • capacidad para deambularability to ambulate/walk

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodeambulara
deambularas
él/ella/usteddeambulara
nosotrosdeambuláramos
vosotrosdeambularais
ellos/ellas/ustedesdeambularan

Present Subjunctive

yodeambule
deambules
él/ella/usteddeambule
nosotrosdeambulemos
vosotrosdeambuléis
ellos/ellas/ustedesdeambulen

Indicative

Preterite

yodeambulé
deambulaste
él/ella/usteddeambuló
nosotrosdeambulamos
vosotrosdeambulasteis
ellos/ellas/ustedesdeambularon

Imperfect

yodeambulaba
deambulabas
él/ella/usteddeambulaba
nosotrosdeambulábamos
vosotrosdeambulabais
ellos/ellas/ustedesdeambulaban

Present

yodeambulo
deambulas
él/ella/usteddeambula
nosotrosdeambulamos
vosotrosdeambuláis
ellos/ellas/ustedesdeambulan

Translate to Spanish

Words that translate to "deambular" in Spanish:

to ambulateto roamto strollto walkto wander

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: deambular

Question 1 of 3

Which of these situations best describes 'deambular'?

📚 More Resources

👥 Word Family
deambulación(wandering/ambulation)Noun
deambulatorio(place for walking/ambulatory)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'deambulāre', which combines 'de-' (completely) and 'ambulāre' (to walk). It is a direct relative of the English words 'amble' and 'ambulance'.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

French: déambulerItalian: deambulareEnglish: ambulate

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'deambular' more formal than 'caminar'?

Yes, 'deambular' sounds more sophisticated or literary. In everyday casual speech, people usually say 'dar una vuelta' or 'caminar'.

Can I use it for animals?

Absolutely! You can use it to describe a dog wandering around the neighborhood or a cow roaming a field.

Does it have to be slow?

Usually, yes. The word implies a relaxed or even aimless pace, rather than a brisk walk with a goal.