Inklingo
← Dictionary

delantal

deh-lan-TAHL/delanˈtal/

“delantal” means “apron” in Spanish (kitchen or workshop garment).

apron

Also: pinafore
NounmA1
MexicoArgentina
A colorful apron with a front pocket hanging on a wooden peg.

📝 In Action

Me puse el delantal para empezar a cocinar.

A1

I put on the apron to start cooking.

El carnicero tiene el delantal manchado de sangre.

A2

The butcher has blood stains on his apron.

Ata bien las cintas de tu delantal para que no se caiga.

B1

Tie the ribbons of your apron well so it doesn't fall off.

Word Connections

Synonyms

  • mandil (apron (common in Mexico))
  • gabacha (apron/smock (Central America))

Common Collocations

  • delantal de cocina – kitchen apron
  • ponerse el delantal – to put on one's apron
  • delantal de cuero – leather apron

Translate to Spanish

Words that translate to "delantal" in Spanish:

apron→pinafore→

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: delantal

Question 1 of 3

How do you say 'the aprons' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼

Derived from the Spanish word 'delante' (meaning 'in front'), which comes from the Latin 'de' + 'ante'. It literally describes something worn 'in front'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: avental

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'delantal' just for women?

No, 'delantal' is a gender-neutral garment used by anyone cooking, crafting, or working in a lab. However, the word itself is grammatically masculine (el delantal).

What's the difference between 'delantal' and 'mandil'?

They mean the same thing. 'Delantal' is more common in Spain and the Southern Cone, while 'mandil' is more common in Mexico.

Is there a verb for 'to put on an apron'?

There isn't a single specific verb. You use the phrase 'ponerse el delantal'.