Inklingo

descubrí

/des-koo-BREE/

I discovered

A storybook illustration showing an archaeologist smiling excitedly as they point at a large, exposed dinosaur fossil partially buried in brown dirt.

I discovered a massive fossil!

descubrí(verb)

A2regular (in preterite) ir

I discovered

?

finding something new or previously unknown

,

I found out

?

realizing a fact or secret

Also:

I realized

?

coming to a sudden understanding

📝 In Action

Ayer, por fin, descubrí la verdad sobre el robo.

A2

Yesterday, finally, I discovered the truth about the robbery.

Descubrí un café muy bueno cerca de mi oficina.

A1

I discovered a very good cafe near my office.

Cuando viajé a Perú, descubrí que me encanta la comida andina.

B1

When I traveled to Peru, I found out that I love Andean food.

Word Connections

Synonyms

  • averigüé (I found out)
  • encontré (I found)

Antonyms

  • oculté (I hid)
  • ignoré (I ignored)

Common Collocations

  • Descubrí un secretoI discovered a secret
  • Descubrí mi pasiónI discovered my passion

💡 Grammar Points

Using the 'I' Simple Past

The accent mark on the 'í' is essential! It tells you this is the 'I' form and that the action was finished (completed) at a specific time in the past.

Past Participle Warning

While 'descubrir' is regular in its tenses, its past participle is irregular: use 'descubierto' (discovered), not 'descubrido'.

❌ Common Pitfalls

Confusing Simple Past and Continuous Past

Mistake: "Usar 'yo descubría' cuando la acción fue puntual."

Correction: Use 'descubrí' (simple past) for a single, completed moment: 'Descubrí el error anoche.' Use 'descubría' (continuous past) for ongoing states or descriptions: 'En esa época, yo descubría cosas nuevas cada día.'

⭐ Usage Tips

Focus on the Result

Use 'descubrí' when the focus is on the moment you successfully found the information or object. It emphasizes the result.

A simple illustration focusing on a pair of hands lifting a blue cloth to reveal the shiny red hood of a car beneath it.

I uncovered the new sculpture before the ceremony.

descubrí(verb)

B1regular (in preterite) ir

I uncovered

?

removing a physical covering

,

I revealed

?

making something visible

Also:

I exposed

?

leaving something open to view

📝 In Action

Descubrí el cuadro quitando la sábana que lo cubría.

B1

I uncovered the painting by removing the sheet that covered it.

Al llegar, descubrí mi cabeza en señal de respeto.

B2

Upon arrival, I uncovered my head (took off my hat) as a sign of respect.

Word Connections

Synonyms

  • destapé (I uncovered/unsealed)
  • desvelé (I unveiled)

Antonyms

  • cubrí (I covered)

💡 Grammar Points

Physical Action

In this sense, 'descubrí' refers to a definite physical action that was finished, like lifting a lid or taking off a hat.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/usteddescubre
yodescubro
descubres
ellos/ellas/ustedesdescubren
nosotrosdescubrimos
vosotrosdescubrís

imperfect

él/ella/usteddescubría
yodescubría
descubrías
ellos/ellas/ustedesdescubrían
nosotrosdescubríamos
vosotrosdescubríais

preterite

él/ella/usteddescubrió
yodescubrí
descubriste
ellos/ellas/ustedesdescubrieron
nosotrosdescubrimos
vosotrosdescubristeis

subjunctive

present

él/ella/usteddescubra
yodescubra
descubras
ellos/ellas/ustedesdescubran
nosotrosdescubramos
vosotrosdescubráis

imperfect

él/ella/usteddescubriera
yodescubriera
descubrieras
ellos/ellas/ustedesdescubrieran
nosotrosdescubriéramos
vosotrosdescubrierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: descubrí

Question 1 of 2

Which English sentence correctly translates the meaning of 'Descubrí que era alérgico al maní'?

📚 More Resources

Word Family

descubrimiento(discovery) - noun

Frequently Asked Questions

Why does 'descubrí' have an accent mark?

The accent mark on the 'i' is essential because it tells you two things: first, that the word is stressed on the last syllable, and second, that it is the 'yo' (I) form of the simple past tense, indicating a completed action.

What is the difference between 'descubrí' and 'encontré'?

Both mean 'I found.' 'Descubrí' is often used for finding something new, unexpected, or realizing a piece of information (like a secret or a new passion). 'Encontré' is more general and often means 'I located' something you were looking for.