Inklingo

educación

eh-doo-kah-SYOHNeðu.kaˈθjon

educación means education in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

education

Also: instruction
NounfA2
A young child sitting at a simple wooden school desk, enthusiastically reading a large open book, representing the act of formal learning.

📝 In Action

La educación es un derecho fundamental de todos los niños.

A2

Education is a fundamental right of all children.

Ella trabaja en el sistema de educación pública.

B1

She works in the public education system.

Word Connections

Synonyms

  • enseñanza (teaching)
  • formación (training)

Common Collocations

  • ministro de educaciónminister of education
  • acceso a la educaciónaccess to education

manners

Also: upbringing
NounfB1
A person politely holding a wooden door wide open for another person who is walking through, illustrating good manners and etiquette.

📝 In Action

Se nota que tu hijo tiene muy buena educación.

B1

It shows that your son has very good manners/upbringing.

Fue una falta de educación interrumpir la conversación.

B2

It was a lack of manners to interrupt the conversation.

Word Connections

Synonyms

  • cortesía (courtesy)
  • modales (manners (plural))

Antonyms

  • grosería (rudeness)

Common Collocations

  • tener educaciónto have good manners
  • dar una buena educaciónto give a good upbringing

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: educación

Question 1 of 1

Which sentence uses 'educación' to mean 'politeness' or 'manners'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
nacióncanción
📚 Etymology

Comes from the Latin word *ēducātiō*, which itself derived from the verb *ēdūcere*, meaning 'to lead out' or 'to draw out.' This suggests the original idea of guiding a person's natural potential.

First recorded: 15th century (in its modern Spanish form)

Cognates (Related words)

English: educationFrench: éducation

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'educación' means schooling or manners?

Context is the best clue! If the sentence mentions schools, universities, or governments, it means schooling. If the sentence mentions polite behavior, interrupting, or a person's character, it means manners or upbringing.

Can I use 'educación' to mean 'my degree'?

Not directly. You would typically use 'título' (degree) or 'estudios' (studies) for that. 'Educación' refers to the general process or system, not the specific qualification.