Inklingo

es-

ehs/es/

es- means e- (before s + consonant) in Spanish (phonetic stabilizer).

e- (before s + consonant)

Also: out / away, thoroughly
A small, colorful stepping stone placed before a large rock to help a small bird reach the top.

📝 In Action

No puedo hablar ahora, tengo mucho estrés.

A1

I can't talk now, I have a lot of stress.

Tienes que escurrir el agua de los espaguetis.

B1

You have to drain (let the water out of) the spaghetti.

Él es un esnob y solo usa ropa de marca.

B2

He is a snob and only wears designer clothes.

Word Connections

Synonyms

  • ex- (out of / former)

Antonyms

  • in- (into / inside)

Common Collocations

  • palabras con es-words starting with es-
  • préstamos lingüísticosborrowed words (often getting the 'es-' treatment)

Translate to Spanish

Words that translate to "es-" in Spanish:

thoroughly

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: es-

Question 1 of 3

Why do Spanish words like 'estrés' start with 'E'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
mestresinglés
📚 Etymology

Mainly derived from the Latin 'ex-', meaning 'out of' or 'away from'. In other cases, it developed naturally in Old Spanish to assist with the pronunciation of words starting with 's' and a consonant.

First recorded: Ancient Spanish / Latin roots

Cognates (Related words)

French: é-English: ex-

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'es-' a word on its own?

No, 'es-' is a prefix, which means it only exists when attached to the beginning of other words.

How is 'es-' different from 'ex-' in Spanish?

They are closely related! 'Ex-' is often used for things that are 'former' (like an ex-boyfriend), while 'es-' is more common for physical actions or words adapted for easier pronunciation.

Do I always add 'e' before any word starting with 'S'?

Only if the 'S' is followed by another consonant (like 'st', 'sp', or 'sl'). If the word starts with 'S' followed by a vowel (like 'sol' or 'sal'), you do NOT add an 'e'.