Inklingo

espionaje

ess-pyoh-NAH-heh/espjoˈnaxe/

espionaje means spying in Spanish (the general act of gathering secret information).

spying

Also: espionage
NounmB1
General
A person wearing a trench coat and a hat, hiding behind a large green bush and looking through a pair of binoculars.

📝 In Action

Vimos una película de espionaje anoche.

A2

We watched a spy movie last night.

El gobierno fue acusado de espionaje.

B1

The government was accused of spying.

El espionaje industrial es un gran problema para las empresas tecnológicas.

B2

Industrial espionage is a big problem for tech companies.

Word Connections

Synonyms

  • vigilancia (surveillance)
  • infiltración (infiltration)

Antonyms

Common Collocations

  • espionaje industrialindustrial spying
  • red de espionajespy ring/network
  • servicios de espionajeintelligence services

Idioms & Expressions

  • jugar al espionajeto act in a secretive or sneaky way, often unnecessarily

Translate to Spanish

Words that translate to "espionaje" in Spanish:

espionagespying

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: espionaje

Question 1 of 3

Which of these is the correct way to say 'the spying' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
espiar(to spy)Verb
espía(spy)Noun
espiado(spied on)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the French word 'espionnage', which comes from 'espion' (spy). It ultimately traces back to old words meaning 'to observe'.

First recorded: 18th century

Cognates (Related words)

English: espionageFrench: espionnageItalian: spionaggio

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'espionaje' always a crime?

In a legal sense, usually yes. It involves obtaining information without permission. However, in casual conversation, it can just mean being nosy.

How do I pronounce the 'j' in 'espionaje'?

It sounds like the English 'h' in 'house', but a bit stronger and raspier at the back of your throat.

Does 'espionaje' have a plural form?

Yes, 'espionajes', though it is much more common to use the singular form to describe the general activity.