Inklingo

evitando

eh-bee-TAHN-doh/eβiˈtando/

evitando means avoiding in Spanish (staying away from someone or something).

avoiding

Also: preventing, shunning
VerbA2regular ar
A person walking on a path, stepping carefully around a large puddle to stay dry.
gerundevitando
past Participleevitado
infinitiveevitar

📝 In Action

Estoy evitando el tráfico del centro.

A2

I am avoiding the downtown traffic.

Sigue una dieta sana, evitando las grasas.

B1

He follows a healthy diet, avoiding fats.

Están evitando que el problema crezca.

B1

They are preventing the problem from growing.

Word Connections

Synonyms

  • eludiendo (evading)
  • esquivando (dodging)

Antonyms

  • afrontando (confronting)
  • buscando (seeking)

Common Collocations

  • evitando a toda costaavoiding at all costs
  • evitando el contactoavoiding contact
  • evitando problemasavoiding trouble

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesevitaran
yoevitara
evitaras
vosotrosevitarais
nosotrosevitáramos
él/ella/ustedevitara

present

ellos/ellas/ustedeseviten
yoevite
evites
vosotrosevitéis
nosotrosevitemos
él/ella/ustedevite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesevitaron
yoevité
evitaste
vosotrosevitasteis
nosotrosevitamos
él/ella/ustedevitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesevitaban
yoevitaba
evitabas
vosotrosevitabais
nosotrosevitábamos
él/ella/ustedevitaba

present

ellos/ellas/ustedesevitan
yoevito
evitas
vosotrosevitáis
nosotrosevitamos
él/ella/ustedevita

Translate to Spanish

Words that translate to "evitando" in Spanish:

avoidingpreventingshunning

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: evitando

Question 1 of 2

How do you say 'I am avoiding the rain'?

📚 More Resources

👥 Word Family
evitar(to avoid)Noun
evitable(avoidable)Adjective
evitación(avoidance)Noun
inevitable(unavoidable)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'evitare', which combines 'e-' (out of) and 'vitare' (to shun). It literally means to move out of the path of something.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: evitableFrench: évitant

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'evitando' change for gender or number?

No. When used as a verb form (the gerund), 'evitando' always stays exactly the same, whether you are talking about a man, a woman, or a group of people.

Is 'evitando' the same as 'esquivando'?

They are very close! 'Evitando' is general (avoiding a situation, a person, or a thing), while 'esquivando' is usually for physical movement, like dodging a ball or a puddle.