Inklingo

exclamar

eks-kla-MAR/eks.klaˈmaɾ/

exclamar means to exclaim in Spanish (to say something suddenly and loudly with strong emotion).

to exclaim

Also: to cry out, to utter
VerbB1regular ar
A child standing in a garden with wide eyes and an open mouth, hands raised in excitement as they discover a bright butterfly.
gerundexclamando
past Participleexclamado
infinitiveexclamar

📝 In Action

—¡Qué sorpresa! —exclamó ella al abrir la puerta.

A2

—What a surprise! —she exclaimed upon opening the door.

El público no pudo evitar exclamar de asombro ante el truco de magia.

B1

The audience couldn't help but cry out in amazement at the magic trick.

No hace falta exclamar para que te escuchemos bien.

B2

There is no need to shout/exclaim for us to hear you well.

Word Connections

Synonyms

  • gritar (to shout)
  • proferir (to utter/voice)

Antonyms

Common Collocations

  • exclamar con alegríato exclaim with joy
  • exclamar de sorpresato cry out in surprise
  • exclamar con fuerzato exclaim forcefully

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexclamaran
yoexclamara
exclamaras
vosotrosexclamarais
nosotrosexclamáramos
él/ella/ustedexclamara

present

ellos/ellas/ustedesexclamen
yoexclame
exclames
vosotrosexclaméis
nosotrosexclamemos
él/ella/ustedexclame

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexclamaron
yoexclamé
exclamaste
vosotrosexclamasteis
nosotrosexclamamos
él/ella/ustedexclamó

imperfect

ellos/ellas/ustedesexclamaban
yoexclamaba
exclamabas
vosotrosexclamabais
nosotrosexclamábamos
él/ella/ustedexclamaba

present

ellos/ellas/ustedesexclaman
yoexclamo
exclamas
vosotrosexclamáis
nosotrosexclamamos
él/ella/ustedexclama

Translate to Spanish

Words that translate to "exclamar" in Spanish:

to exclaimto utter

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: exclamar

Question 1 of 3

Which emotion is MOST likely associated with the verb 'exclamar'?

📚 More Resources

👥 Word Family
exclamación(exclamation)Noun
exclamativo(exclamatory)Adjective
exclamatorio(pertaining to exclamations)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'exclamare', where 'ex-' means 'out' and 'clamare' means 'to shout or cry out'. It literally means to shout something out loud.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: exclaimFrench: exclamerItalian: esclamare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'exclamar' common in daily conversation?

Not really. In casual speech, people usually just say 'gritó' (shouted) or 'dijo' (said). You will mostly see 'exclamar' in books, news reports, or formal writing.

Does 'exclamar' always need a direct quote?

Usually, yes. It's most often used to introduce what someone shouted, like: Él exclamó: '¡Basta!'.

Can I use 'exclamar' for a whisper?

No. By definition, 'exclamar' involves a raised voice or a sharp, sudden delivery. For whispers, use 'susurrar'.