Inklingo

fondos

FOHN-dohsˈfondos

fondos means funds in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

funds, money

Also: savings, capital
NounmA2
A clear glass jar filled to the brim with shiny gold coins, sitting on a plain surface, representing savings or funds.

📝 In Action

Necesitamos recaudar fondos para el viaje escolar.

A2

We need to raise funds for the school trip.

El banco aprobó los fondos para la nueva casa.

B1

The bank approved the funds for the new house.

No tenemos fondos suficientes para pagar esto.

A2

We don't have enough money to pay for this.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • fondos de inversióninvestment funds
  • recaudar fondosto raise funds
  • falta de fondoslack of funds

depths, background

Also: bottoms
NounmB1
A dark, deep-sea scene showing the ocean floor with sand and small rocks, emphasizing the vast depth of the water above.

📝 In Action

Los colores de los fondos del cuadro son muy oscuros.

B1

The colors in the background of the painting are very dark.

Se aventuraron a los fondos del océano, donde nunca llega la luz.

C1

They ventured into the depths of the ocean, where the light never reaches.

Busca la caja en los fondos del armario.

B2

Look for the box in the back (bottoms) of the closet.

Word Connections

Synonyms

  • profundidades (depths)
  • trasfondo (background)

Antonyms

Common Collocations

  • fondos marinosseabeds/ocean depths
  • fondos de pantalladesktop wallpapers

Translate to Spanish

Words that translate to "fondos" in Spanish:

bottomsdepthsfundsmoneysavings

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: fondos

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'fondos' to talk about money?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
modoscodos
📚 Etymology

Comes from the Latin word *fundus*, which meant 'bottom,' 'foundation,' or 'landed estate.' This explains both meanings: the 'bottom' of the sea and the 'foundation' of one's wealth.

First recorded: Medieval Latin

Cognates (Related words)

Portuguese: fundosItalian: fondo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

If 'fondo' means 'bottom,' why does 'fondos' mean 'money'?

The connection comes from the original Latin root *fundus*, which also meant 'landed estate' or 'foundation.' Your financial 'foundation' or resources became known as 'fondos' in the plural, emphasizing the general pool of wealth.

Can I ever use 'fondo' in the singular to mean 'fund'?

Yes, but it's less common and usually refers to a specific, named fund, like 'el Fondo Monetario Internacional' (The International Monetary Fund). When talking about general money or resources, always use the plural 'fondos'.