Inklingo

huir

/oo-EER/

to flee

A small cartoon child running quickly across a vibrant green field, looking back fearfully at a large, indistinct dark shadow that is chasing them.

Huir (to flee) means running away from immediate danger.

huir(verb)

B1irregular ir

to flee

?

to run away from danger

,

to escape

?

to get away

Also:

to bolt

?

to run away suddenly

📝 In Action

Cuando vio el humo, el perro huyó de la casa.

B1

When he saw the smoke, the dog fled the house.

Los ladrones huyeron de la escena antes de que llegara la policía.

B2

The thieves escaped the scene before the police arrived.

¡Huye antes de que te atrapen!

B1

Run away before they catch you!

Word Connections

Synonyms

  • escapar (to escape)
  • fugarse (to run away, to abscond)

Antonyms

  • volver (to return)
  • enfrentar (to face)

Common Collocations

  • huir del peligroto flee danger
  • huir de la policíato run from the police

💡 Grammar Points

The 'Y' Irregularity

This verb is tricky because the 'i' changes to a 'y' (huyo, huyes, huye) when it is next to a vowel sound, except in the 'we' and 'you all (Spain)' forms of the present tense.

Using 'de'

When saying what you are fleeing from, you almost always use the preposition 'de' (of/from), like 'huir de la ciudad' (to flee the city).

❌ Common Pitfalls

Forgetting the 'Y'

Mistake: "Yo huio"

Correction: Yo huyo. Remember that 'i' becomes 'y' in the 'I' form of the present tense to help the word flow better.

⭐ Usage Tips

Pronunciation Aid

The 'h' is silent in Spanish, so the word sounds like 'weer.' The 'y' in the irregular forms sounds like the 'y' in 'yes' or 'yellow'.

A person is tiptoeing carefully sideways, keeping their body turned away from a large, imposing closed wooden door, deliberately avoiding interaction with what is inside.

Huir (to avoid) can also mean choosing to bypass a responsibility or difficult situation.

huir(verb)

B2irregular ir

to avoid

?

abstract concept or responsibility

,

to shun

?

a person or situation

Also:

to shy away from

?

a challenge or task

📝 In Action

Ella siempre huye de las responsabilidades difíciles.

B2

She always avoids difficult responsibilities.

El famoso actor huye de la fama y la prensa.

C1

The famous actor shuns fame and the press.

No puedes huir de tus problemas para siempre.

B2

You can't run away from your problems forever.

Word Connections

Synonyms

  • evitar (to avoid)
  • rehuir (to refuse, to dodge)

Antonyms

  • buscar (to seek)
  • asumir (to assume (responsibility))

Common Collocations

  • huir de un compromisoto avoid a commitment
  • huir de la realidadto escape reality

💡 Grammar Points

Figurative Use

Even when used figuratively (avoiding abstract things), 'huir' still uses the preposition 'de' to indicate what is being avoided: 'huir de la verdad' (to avoid the truth).

⭐ Usage Tips

Intensity

While 'evitar' (to avoid) is general, 'huir' often implies a stronger, more definite action of running away from something, even if it's not physical.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedhuye
yohuyo
huyes
ellos/ellas/ustedeshuyen
nosotroshuimos
vosotroshuís

imperfect

él/ella/ustedhuía
yohuía
huías
ellos/ellas/ustedeshuían
nosotroshuíamos
vosotroshuíais

preterite

él/ella/ustedhuyó
yohuí
huiste
ellos/ellas/ustedeshuyeron
nosotroshuimos
vosotroshuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhuya
yohuya
huyas
ellos/ellas/ustedeshuyan
nosotroshuyamos
vosotroshuyáis

imperfect

él/ella/ustedhuyera
yohuyera
huyeras
ellos/ellas/ustedeshuyeran
nosotroshuyéramos
vosotroshuyerais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: huir

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses the 'yo' form of 'huir' in the present tense?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Why does 'huir' sometimes use an 'i' and sometimes a 'y'?

This is an example of a common pattern in Spanish verbs like 'construir' (to build). The 'i' changes to a 'y' (huyo, huyó, huyen) whenever that vowel is unstressed and followed by another vowel, simply because it makes the sound flow more naturally in Spanish.

Is 'huir' transitive or intransitive?

'Huir' is typically used as an intransitive verb, meaning it doesn't take a direct object. Instead, you almost always need the preposition 'de' (from) to specify what is being fled or avoided.