Inklingo

influir

een-floo-EERin.fluˈir

influir means to influence in Spanish (to have an effect on someone or something).

to influence

Also: to affect, to weigh in
VerbB1irregular ir
A single blue domino falling and striking a row of red dominoes, causing them to tip over one by one.
gerundinfluyendo
past Participleinfluido
infinitiveinfluir

📝 In Action

El clima puede influir en mis planes para el fin de semana.

A2

The weather can influence my plans for the weekend.

Sus palabras influyeron mucho en mi decisión.

B1

Her words influenced my decision a lot.

Varios factores influyeron en el resultado de las elecciones.

B2

Several factors affected the outcome of the elections.

Word Connections

Synonyms

  • afectar (to affect)
  • repercutir (to have an impact)

Antonyms

Common Collocations

  • influir ento influence [something/someone]
  • influir positivamenteto influence positively
  • influir decisivamenteto influence decisively

Idioms & Expressions

  • tener manoto have influence or connections

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoinfluyera
influyeras
él/ella/ustedinfluyera
nosotrosinfluyéramos
vosotrosinfluyerais
ellos/ellas/ustedesinfluyeran

Present Subjunctive

yoinfluya
influyas
él/ella/ustedinfluya
nosotrosinfluyamos
vosotrosinfluyáis
ellos/ellas/ustedesinfluyan

Indicative

Preterite

yoinfluí
influiste
él/ella/ustedinfluyó
nosotrosinfluimos
vosotrosinfluisteis
ellos/ellas/ustedesinfluyeron

Imperfect

yoinfluía
influías
él/ella/ustedinfluía
nosotrosinfluíamos
vosotrosinfluíais
ellos/ellas/ustedesinfluían

Present

yoinfluyo
influyes
él/ella/ustedinfluye
nosotrosinfluimos
vosotrosinfluís
ellos/ellas/ustedesinfluyen

Translate to Spanish

Words that translate to "influir" in Spanish:

to affectto influence

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: influir

Question 1 of 3

Which preposition must follow 'influir' when you want to say 'to influence something'?

📚 More Resources

👥 Word Family
influencia(influence)Noun
influyente(influential)Adjective
influenciable(easily influenced)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'influere', which literally means 'to flow into'. It was originally used to describe how the stars were thought to 'flow' their power into people's lives.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: influenceFrench: influer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'influir' and 'influenciar'?

'Influir' is the general term for having an effect. 'Influenciar' is often used specifically when talking about the psychological or social pressure one person puts on another.

Is 'influir' a regular verb?

Not quite. It follows the rules for -ir verbs, but it adds a 'y' in many forms (like 'influyo' or 'influye') to keep the pronunciation smooth.

Can I use 'influir' without 'en'?

Rarely. If you are specifying what you are influencing, 'en' is almost always necessary. Example: 'Esto va a influir en el precio' (This is going to influence the price).