Inklingo

instar

een-STAR/insˈtaɾ/

instar means to urge in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to urge

Also: to press, to prompt
VerbB2regular arformal
A friendly person leaning forward and gesturing toward a doorway to encourage a friend to enter.
gerundinstando
past Participleinstado
infinitiveinstar

📝 In Action

El gobierno insta a los ciudadanos a reciclar más.

B1

The government urges citizens to recycle more.

Mi jefe me instó a terminar el informe hoy mismo.

B2

My boss pressed me to finish the report this very day.

Las autoridades instan a la calma tras el incidente.

C1

The authorities urge for calm following the incident.

Word Connections

Synonyms

  • exhortar (to exhort/urge)
  • urgir (to urge)
  • presionar (to pressure)

Antonyms

  • disuadir (to dissuade)
  • desanimar (to discourage)

Common Collocations

  • instar a alguien ato urge someone to
  • instar a la calmato urge for calm
  • instar el cumplimientoto urge compliance

to request formally

Also: to initiate
VerbC1regular arformal
A person handing a signed piece of paper with a wax seal to an official behind a wooden desk.
gerundinstando
past Participleinstado
infinitiveinstar

📝 In Action

El demandante instó la nulidad del juicio.

C1

The plaintiff requested the annulment of the trial.

Es necesario instar el procedimiento legal.

C2

It is necessary to initiate the legal procedure.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • instar una demandato file a lawsuit
  • instar la ejecuciónto request enforcement

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinstaran
yoinstara
instaras
vosotrosinstarais
nosotrosinstáramos
él/ella/ustedinstara

present

ellos/ellas/ustedesinsten
yoinste
instes
vosotrosinstéis
nosotrosinstemos
él/ella/ustedinste

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinstaron
yoinsté
instaste
vosotrosinstasteis
nosotrosinstamos
él/ella/ustedinstó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinstaban
yoinstaba
instabas
vosotrosinstabais
nosotrosinstábamos
él/ella/ustedinstaba

present

ellos/ellas/ustedesinstan
yoinsto
instas
vosotrosinstáis
nosotrosinstamos
él/ella/ustedinsta

Translate to Spanish

Words that translate to "instar" in Spanish:

to initiateto pressto promptto urge

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: instar

Question 1 of 3

Which sentence correctly uses 'instar' to mean 'to urge someone to do something'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'instāre', which literally meant 'to stand upon' or 'to press hard.' This perfectly describes the feeling of someone 'pressing' you to do something.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: insistFrench: instaurer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'instar' the same as 'insistir'?

They are close, but 'instar' is more formal and often used when an authority encourages someone else to act. 'Insistir' is more common in everyday speech and implies saying something repeatedly.

Do I need to use the subjunctive with 'instar'?

Yes, if you use the word 'que' after it (e.g., 'Insto a que ellos lo hagan'), you must use the subjunctive because you are trying to influence someone else's actions.

Can I use 'instar' with my friends?

It might sound a bit too formal or dramatic! In a casual setting, most people would use 'animar' (encourage) or 'decir' (tell).