lamentable
“lamentable” means “regrettable” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
regrettable
Also: unfortunate, shameful
📝 In Action
Es lamentable que hayamos perdido el partido.
B1It is regrettable that we lost the game.
Fue un error lamentable.
B1It was an unfortunate mistake.
pitiful
Also: pathetic, deplorable
📝 In Action
La comida en ese restaurante era lamentable.
B2The food in that restaurant was pitiful.
El servicio al cliente es lamentable.
B2The customer service is pathetic.
Translate to Spanish
Words that translate to "lamentable" in Spanish:
deplorable→pathetic→pitiful→regrettable→shameful→unfortunate→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: lamentable
Question 1 of 2
Which sentence correctly describes a dirty, broken-down car?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'lamentabilis', which comes from 'lamentari' (to weep or wail). It shares the same roots as the English word 'lament'.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'lamentable' the same as 'sad'?
Not exactly. While 'triste' is the general word for sad, 'lamentable' is closer to 'regrettable' or 'pitiful.' It suggests that something is so bad it's worth crying over or complaining about.
When should I use 'lamentablemente' instead?
Use 'lamentablemente' when you want to say 'Unfortunately' at the start of a sentence (e.g., 'Unfortunately, I can't go'). Use 'lamentable' to describe a person, thing, or situation.