Inklingo

miró

mee-ROH/miˈɾo/

miró means he looked in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

he looked, she looked, you looked (formal)

Also: he watched, he glanced
VerbA1regular ar
A high quality storybook illustration of a young boy standing outdoors in a sunny field, intently gazing at a bright red butterfly fluttering past him.
infinitivemirar
gerundmirando
past Participlemirado

📝 In Action

Él miró la foto y sonrió.

A1

He looked at the photo and smiled.

La niña miró a su madre buscando permiso.

A2

The girl looked at her mother, seeking permission.

Usted miró el menú por diez minutos antes de ordenar.

A2

You (formal) looked at the menu for ten minutes before ordering.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • miró de reojohe/she glanced sideways
  • miró fijamentehe/she stared intently

he considered, she took care of

Also: he paid attention to
VerbB1regular arneutral/formal
A high quality storybook illustration of a man sitting at a simple wooden table, resting his chin on his hand, deep in thought while considering two different colored apples placed on the table.
infinitivemirar
gerundmirando
past Participlemirado

📝 In Action

El comité miró todos los detalles antes de votar.

B1

The committee considered all the details before voting.

Ella miró por el bienestar de sus empleados.

B2

She looked out for (took care of) the well-being of her employees.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • miró por la seguridadhe/she ensured safety
  • miró los pros y contrashe/she weighed the pros and cons

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedmira
yomiro
miras
ellos/ellas/ustedesmiran
nosotrosmiramos
vosotrosmiráis

imperfect

él/ella/ustedmiraba
yomiraba
mirabas
ellos/ellas/ustedesmiraban
nosotrosmirábamos
vosotrosmirabais

preterite

él/ella/ustedmiró
yomiré
miraste
ellos/ellas/ustedesmiraron
nosotrosmiramos
vosotrosmirasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmire
yomire
mires
ellos/ellas/ustedesmiren
nosotrosmiremos
vosotrosmiréis

imperfect

él/ella/ustedmirara/mirase
yomirara/mirase
miraras/mirases
ellos/ellas/ustedesmiraran/mirasen
nosotrosmiráramos/mirásemos
vosotrosmirarais/miraseis

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: miró

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'miró' to mean 'he/she considered'?

📚 More Resources

👥 Word Family
mirar(to look, to watch)Verb
la mirada(the look, the gaze)Noun
mirador(viewpoint, lookout point)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

`Miró` comes from the Spanish infinitive `mirar`, which evolved from the Latin verb *mirari*, meaning 'to wonder at' or 'to gaze.' This root is also why we have the English words 'admire' and 'mirror'!

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: mirouItalian: mirare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'miró' the same as 'vio'?

No, they are similar but different! 'Miró' (from 'mirar') means 'he/she looked' or 'paid attention to.' It implies intent. 'Vio' (from 'ver') means 'he/she saw,' which is simply the act of perceiving something without necessarily trying to.

How do I know if 'miró' refers to 'él,' 'ella,' or 'usted'?

You need context! Spanish often omits the subject pronoun. If the sentence is 'Miró el coche,' you must look at the surrounding conversation to know if 'He,' 'She,' or 'You (formal)' performed the action. If the subject is clearly stated, like 'Mi padre miró el coche,' then the subject is 'He' (mi padre).