paquetes
“paquetes” means “packages” in Spanish. It has 3 different meanings depending on context:
packages
Also: packets, parcels
📝 In Action
El cartero trajo tres paquetes esta mañana.
A1The mailman brought three packages this morning.
Necesito comprar dos paquetes de arroz.
A1I need to buy two packets of rice.
package deals
Also: software packages
📝 In Action
La agencia ofrece paquetes turísticos a Cancún.
B1The agency offers vacation packages to Cancun.
Tenemos varios paquetes de suscripción disponibles.
B1We have several subscription bundles available.
clumsy players
Also: useless people
📝 In Action
Los nuevos delanteros son unos paquetes.
C1The new forwards are totally useless/clumsy.
Translate to Spanish
Words that translate to "paquetes" in Spanish:
clumsy players→package deals→packages→packets→parcels→software packages→useless people→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: paquetes
Question 1 of 2
If you are at the post office sending three boxes, what are you sending?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
Comes from the French word 'paquet', which originally referred to a bundle of things tied together. This actually traces back to an old Dutch word 'pak'.
First recorded: 16th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'paquetes' only for mail?
No! While it's common for mail, it also refers to food packaging (like a 'paquete de galletas' - a pack of cookies) and bundled services like travel deals.
What is the difference between 'cajas' and 'paquetes'?
A 'caja' is specifically a box (the container). A 'paquete' is the whole package, which might be a box, but could also be wrapped in paper or plastic.