Inklingo

podré

poh-DREH (stress on the last syllable)/poˈðɾe/

podré means I will be able to in Spanish (Future capacity or ability).

I will be able to

Also: I can
VerbA2irregular (stem changes in future tense) er
A small, cheerful cartoon rabbit stands triumphantly on top of a brightly colored, simple hill, raising its arms in victory, symbolizing future success and capability.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Action

Cuando termine mi trabajo, podré ir contigo.

A2

When I finish my work, I will be able to go with you.

Si gano la lotería, podré comprar una casa nueva.

B1

If I win the lottery, I will be able to buy a new house.

¿A qué hora podré verte mañana?

A2

What time will I be able to see you tomorrow?

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • fallaré (I will fail)
  • me rendiré (I will give up)

Common Collocations

  • podré hacerloI will be able to do it
  • podré verI will be able to see

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera / pudiese
yopudiera / pudiese
pudieras / pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran / pudiesen
nosotrospudiéramos / pudiésemos
vosotrospudierais / pudieseis

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: podré

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'podré'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
harédirétendré
📚 Etymology

The Spanish verb *poder* (from which *podré* comes) traces its roots back to the Vulgar Latin verb *potēre*, which meant 'to be powerful' or 'to be able.' The highly irregular future stem (*podr-*) is very old and developed from contractions in early Iberian Romance languages.

First recorded: Medieval Latin period (The modern form *poder* appeared around the 13th century in Spanish)

Cognates (Related words)

Portuguese: podereiFrench: pourrai

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is the future tense of *poder* so irregular?

The future tense is irregular because the original infinitive *poder* was shortened in early Spanish to *podr-* to make it easier to say when combined with the endings. Other common verbs like *hacer* (haré) and *tener* (tendré) follow this same pattern.

Is it okay to use 'puedo' instead of 'podré' for the near future?

Yes, Spanish speakers often use the simple present tense (*puedo*) to talk about actions happening in the immediate future ('Esta noche puedo verte' — Tonight I can see you). However, *podré* is always correct and necessary for more distant or formal future commitments.