Inklingo

prometedor

pro-meh-teh-DOR/pɾometeˈðoɾ/

prometedor means promising in Spanish (showing signs of future success).

promising

Also: up-and-coming, encouraging
Latin America
A small green plant sprout growing out of rich brown soil with a bright sun shining in the background.

📝 In Action

El joven tenista tiene un futuro muy prometedor.

A2

The young tennis player has a very promising future.

Los científicos anunciaron resultados prometedores en el nuevo estudio.

B1

The scientists announced promising results in the new study.

Parece un negocio prometedor, pero hay que tener cuidado.

B2

It seems like a promising business, but we have to be careful.

Word Connections

Synonyms

  • esperanzador (hopeful)
  • alentador (encouraging)

Antonyms

  • desententador (discouraging)
  • poco prometedor (unpromising)

Common Collocations

  • futuro prometedorpromising future
  • comienzo prometedorpromising start
  • panorama prometedorpromising outlook

Idioms & Expressions

  • ser una joven promesato be a rising star or a talented young person

Translate to Spanish

Words that translate to "prometedor" in Spanish:

encouragingpromisingup-and-coming

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: prometedor

Question 1 of 3

How do you say 'a promising career' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'prometer' (to promise), which comes from the Latin 'promittere,' meaning to send forward or to promise beforehand.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

French: prometteurPortuguese: promissor

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'prometedor' only for professional things?

No, you can use it for anything that shows potential, like the weather, a first date, or a new hobby!

Can I use 'prometedor' as a noun?

Not really. If you want to talk about a 'promising person,' you usually say 'una joven promesa'.

What is the plural form?

The plural is 'prometedores' for masculine/mixed groups and 'prometedoras' for feminine groups.