Inklingo

redactor

reh-dak-TOHR/reðakˈtoɾ/

redactor means writer in Spanish (someone who writes content for news or ads).

writer, editor

Also: copywriter, staff writer
NounmB1
General
A person sitting at a desk with a laptop, focused on writing an article with a coffee mug nearby.

📝 In Action

Mi hermano es redactor en un periódico nacional.

A2

My brother is a writer for a national newspaper.

El redactor jefe revisó todos los artículos antes de publicarlos.

B1

The chief editor reviewed all the articles before publishing them.

Buscamos un redactor creativo para nuestra campaña publicitaria.

B2

We are looking for a creative copywriter for our advertising campaign.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • redactor jefeeditor-in-chief
  • redactor publicitariocopywriter
  • redactor creativocreative writer

Idioms & Expressions

  • tener buena plumato be a very talented writer

Translate to Spanish

Words that translate to "redactor" in Spanish:

copywritereditorstaff writerwriter

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: redactor

Question 1 of 3

If someone is a 'redactor jefe', what is their job?

📚 More Resources

👥 Word Family
redactar(to write/to draft)Verb
redacción(writing/editing/the newsroom)Noun
redactado(written/drafted)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'redactus,' which comes from 'redigere,' meaning to collect, arrange, or put into order. It's the same root that gave us 'redact' in English, though in Spanish it means creating the content rather than censoring it.

First recorded: 18th century

Cognates (Related words)

French: rédacteurPortuguese: redator

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'redactor' mean 'redacted' (hidden text)?

No! In English, 'to redact' often means to black out sensitive information. In Spanish, 'redactor' is simply a writer or editor. The Spanish word for 'censored/blacked out' would be 'censurado' or 'tachado'.

Is 'redactor' the same as 'periodista'?

They are similar, but 'periodista' (journalist) is a broad term for anyone in news. A 'redactor' is a specific job title for someone whose primary task is writing or editing the copy.

How do I say 'female writer'?

You simply change the ending to 'a': 'la redactora'.