Inklingo
A cartoon illustration showing a hand quickly snatching a shiny red apple from a wooden fruit stand.

roba

RO-bah

verbA2regular ar
steals?He/She/It steals,robs?You (formal) rob
Also:take (informal command)?Take that object!,captures (figurative)?Captures attention or time

Quick Reference

infinitiverobar
gerundrobando
past Participlerobado

📝 In Action

Mi hermana roba mi ropa sin preguntar.

A2

My sister steals my clothes without asking.

Usted roba el tiempo de la reunión con preguntas largas.

B1

You (formal) steal the meeting's time with long questions.

¡Roba la base! ¡Corre!

B1

Steal the base! Run!

Word Connections

Synonyms

  • hurtar (to pilfer (less serious))
  • quitar (to take away)

Antonyms

Common Collocations

  • robar un bancoto rob a bank
  • robar un besoto steal a kiss

Idioms & Expressions

  • robar cámarato steal the show/to hog the spotlight

💡 Grammar Points

Dual Personality

The word 'roba' has two main uses: it describes what a single person (he/she/it, or formal you) is doing now, OR it's a direct command telling an informal friend ('tú') to steal.

Regular -AR Verb

This verb follows the most common Spanish pattern. If you know how to conjugate 'hablar' or 'cantar', you can conjugate 'robar' easily.

❌ Common Pitfalls

Confusing the Command

Mistake: "Using 'tú roba' when you mean 'don't steal' (No roba)."

Correction: The negative command for 'tú' is 'No robes' (adding the 's' and changing the ending to 'e'). 'Roba' is only the positive command.

⭐ Usage Tips

Beyond Theft

While often used for actual stealing, 'robar' is frequently used figuratively for taking time, attention, or even a quick kiss (robar un beso).

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedroba
yorobo
robas
ellos/ellas/ustedesroban
nosotrosrobamos
vosotrosrobáis

imperfect

él/ella/ustedrobaba
yorobaba
robabas
ellos/ellas/ustedesrobaban
nosotrosrobábamos
vosotrosrobabais

preterite

él/ella/ustedrobó
yorobé
robaste
ellos/ellas/ustedesrobaron
nosotrosrobamos
vosotrosrobasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrobe
yorobe
robes
ellos/ellas/ustedesroben
nosotrosrobemos
vosotrosrobéis

imperfect

él/ella/ustedrobara/robase
yorobara/robase
robaras/robases
ellos/ellas/ustedesrobaran/robasen
nosotrosrobáramos/robásemos
vosotrosrobarais/robaseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: roba

Question 1 of 1

Which sentence uses 'roba' as a command?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'roba' and 'robo'?

'Roba' is the verb form (he/she/it steals). 'Robo' is the noun meaning 'theft' or 'robbery,' OR it is the 'yo' form of the verb (I steal).

Can 'roba' be used in a positive way?

Yes, often figuratively. If something 'roba la mirada' (steals the glance), it means it is very attractive or eye-catching. If a child 'roba un beso' (steals a kiss), it's usually considered charming.