Inklingo

robado

roh-BAH-dohroˈβa.ðo

stolen

Also: robbed
A broken red ceramic piggy bank lying on its side with a single gold coin rolling away, illustrating a stolen object.

📝 In Action

El teléfono que encontraste es robado.

A2

The phone you found is stolen.

Necesitamos reportar los documentos robados a la policía.

B1

We need to report the stolen documents to the police.

La identidad robada causó muchos problemas.

B2

The stolen identity caused many problems.

Word Connections

Synonyms

  • sustraído (removed/abstracted)
  • hurtado (stolen (formal))

Antonyms

  • devuelto (returned)
  • legítimo (legitimate)

Common Collocations

  • coche robadostolen car
  • joyas robadasstolen jewels

stolen

Also: robbed
Past ParticipleA2regular ar
A simple black silhouette of a person running away rapidly across a grassy field at night while carrying a small sack over their shoulder, symbolizing the completed action of having stolen something.
past Participlerobado
infinitiverobar
gerundrobando

📝 In Action

Han robado mi cartera dos veces este año.

A2

They have stolen my wallet twice this year.

Si no hubieras dejado la puerta abierta, no te habrían robado.

B2

If you hadn't left the door open, they wouldn't have robbed you.

Word Connections

Common Collocations

  • haber robadoto have stolen
  • ser robadoto be stolen (passive voice)

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: robado

Question 1 of 2

Which sentence uses 'robado' correctly as an adjective?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the verb 'robar,' which originated in Vulgar Latin as *raubare*, likely influenced by ancient Germanic words related to seizing or plundering. It has been used in Spanish since the Middle Ages.

First recorded: 13th century (verb form)

Cognates (Related words)

Portuguese: roubadoFrench: rober

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'robado' only used for things, or can it describe people?

While 'robado' primarily describes objects ('stolen car'), you can technically use it to describe a person who has been robbed ('Me siento robado' - I feel robbed). However, it is much more common and clearer to use the noun 'víctima de robo' (victim of robbery).

What is the difference between 'robado' and 'hurtado'?

'Robado' comes from 'robar,' which implies theft, often involving force or threat. 'Hurtado' (stolen) comes from 'hurtar,' which is generally used for stealing without violence or threat, like shoplifting. 'Robado' is the more intense and common term.