Inklingo

sábana

SAH-bah-nah/ˈsaβana/

sábana means sheet in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

sheet

Also: bedsheet
NounfA1
A crisp, white bedsheet neatly draped over a mattress.

📝 In Action

Necesito comprar un juego de sábanas nuevas para mi cama.

A1

I need to buy a new set of sheets for my bed.

El niño se escondió debajo de la sábana blanca.

A2

The boy hid under the white sheet.

Prefiero las sábanas de algodón porque son más frescas en verano.

B1

I prefer cotton sheets because they are cooler in the summer.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • sábana bajerafitted sheet
  • sábana encimeraflat sheet (top sheet)
  • cambiar las sábanasto change the sheets

Idioms & Expressions

  • pegársele a alguien las sábanasto oversleep or wake up late

expanse

Also: shroud
NounfB2formal
A vast, flat field of green grass stretching to the horizon under a clear sky.

📝 In Action

Una sábana de nieve cubría todo el valle.

B2

A blanket of snow covered the entire valley.

El barco desapareció tras una sábana de niebla.

C1

The boat disappeared behind a shroud of fog.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • sábana de aguasheet of water

Vocabulary Collections

Translate to Spanish

Words that translate to "sábana" in Spanish:

bedsheetexpanse

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sábana

Question 1 of 3

What is the difference between 'sábana' and 'sabana'?

📚 More Resources

👥 Word Family
sabanilla(small sheet / towel)Noun
ensabanar(to wrap in sheets)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'sabanum' (a linen cloth), which actually came from a Greek word meaning the same thing. Historically, it referred to any piece of cloth used for drying or covering.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: lençol (though related to 'lienzo', the concept is the same)

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Do I always need the accent on the first 'a'?

Yes! In Spanish, words with the stress on the third-to-last syllable (called 'esdrújulas') always require a written accent mark.

Is 'sábana' used for a sheet of paper?

No, for paper you should use 'hoja'. 'Sábana' is specifically for cloth or large expanses like snow or water.

Is it 'el sábana' or 'la sábana'?

It is always 'la sábana' because it is a feminine noun.