Inklingo

sabotear

sa-bo-te-ARsaβoteˈaɾ

sabotear means to sabotage in Spanish (intentionally destroying or damaging something).

to sabotage

Also: to wreck
VerbB1regular ar
A mischievous raccoon using a small wrench to loosen a bolt on a colorful toy bicycle.
gerundsaboteando
past Participlesaboteado
infinitivesabotear

📝 In Action

Alguien intentó sabotear las máquinas de la fábrica.

B1

Someone tried to sabotage the machines at the factory.

No dejes que tu miedo sabotee esta gran oportunidad.

B2

Don't let your fear sabotage this great opportunity.

Él siempre sabotea mis planes de cocina con sus críticas.

B1

He always wrecks my cooking plans with his criticism.

Word Connections

Synonyms

  • boicotear (to boycott/sabotage)
  • arruinar (to ruin)

Antonyms

Common Collocations

  • sabotear un planto sabotage a plan
  • sabotear el trabajoto sabotage the work
  • sabotearse a sí mismoto sabotage oneself

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessabotearan
yosaboteara
sabotearas
vosotrossabotearais
nosotrossaboteáramos
él/ella/ustedsaboteara

present

ellos/ellas/ustedessaboteen
yosabotee
sabotees
vosotrossaboteéis
nosotrossaboteemos
él/ella/ustedsabotee

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessabotearon
yosaboteé
saboteaste
vosotrossaboteasteis
nosotrossaboteamos
él/ella/ustedsaboteó

imperfect

ellos/ellas/ustedessaboteaban
yosaboteaba
saboteabas
vosotrossaboteabais
nosotrossaboteábamos
él/ella/ustedsaboteaba

present

ellos/ellas/ustedessabotean
yosaboteo
saboteas
vosotrossaboteáis
nosotrossaboteamos
él/ella/ustedsabotea

Translate to Spanish

Words that translate to "sabotear" in Spanish:

to sabotageto wreck

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sabotear

Question 1 of 3

How do you say 'I sabotage my own efforts'?

📚 More Resources

👥 Word Family
sabotaje(sabotage)Noun
saboteador(saboteur)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the French word 'saboter', which literally meant to 'clatter with wooden shoes (sabots)'. It later came to mean intentional damage to work or equipment.

First recorded: 19th century

Cognates (Related words)

English: sabotageFrench: saboter

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'sabotear' always mean something physical?

No! Just like in English, it is very common to use it for abstract things like sabotaging a relationship, a plan, or even your own success.

Is 'sabotear' a common word in Spanish?

It is moderately common. You will hear it often in news reports about strikes or politics, and in psychology when talking about 'autosabotaje' (self-sabotage).

Are there any special spelling changes when conjugating it?

Good news! 'Sabotear' is completely regular. It follows the exact same pattern as 'hablar' or 'cantar'.