Inklingo

salvavidas

/sal-ba-BEE-dahs/

life jacket

A bright orange life jacket laying flat on a wooden boat deck.

A 'salvavidas' can refer to a life jacket used for safety on the water.

salvavidas(noun)

mA2

life jacket

?

wearable safety gear

,

lifebuoy

?

floating ring used for rescue

Also:

spare tire

?

informal slang for body fat around the waist

📝 In Action

Es obligatorio llevar el salvavidas puesto en el barco.

A2

It is mandatory to wear the life jacket on the boat.

El marinero lanzó un salvavidas al agua para ayudar al nadador.

B1

The sailor threw a lifebuoy into the water to help the swimmer.

Word Connections

Synonyms

  • chaleco salvavidas (life vest)
  • flotador (floatie/ring)

Common Collocations

  • ponerse el salvavidasto put on the life jacket
  • lanzar un salvavidasto throw a lifebuoy

💡 Grammar Points

One or Many?

This word stays exactly the same whether you are talking about one life jacket or ten! To show there are more than one, just change 'el' to 'los'.

❌ Common Pitfalls

Don't change the ending

Mistake: "los salvavidases"

Correction: los salvavidas

⭐ Usage Tips

Body Confidence

In many Spanish-speaking countries, people jokingly call 'love handles' or belly fat 'salvavidas' because they look like a floating ring around the waist!

A lifeguard sitting in a high wooden chair on a sandy beach looking out at the ocean.

The word 'salvavidas' also means a lifeguard who keeps swimmers safe.

salvavidas(noun)

mA2

lifeguard

?

the person who rescues swimmers

Also:

lifesaver

?

figurative; a person who helps in a difficult time

📝 In Action

El salvavidas está vigilando a los niños en la piscina.

A2

The lifeguard is watching the children in the pool.

¡Eres un salvavidas! Gracias por ayudarme con mi tarea.

B1

You're a lifesaver! Thanks for helping me with my homework.

Word Connections

Synonyms

  • socorrista (lifeguard (more common in Spain))

Common Collocations

  • torre de salvavidaslifeguard tower

💡 Grammar Points

Gender for People

When talking about a person, you use 'el salvavidas' for a man and 'la salvavidas' for a woman. The word itself doesn't change!

⭐ Usage Tips

Regional Choice

If you are in Spain, you'll hear the word 'socorrista' much more often than 'salvavidas' for the person at the beach.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: salvavidas

Question 1 of 2

How do you say 'The life jackets' (plural) in Spanish?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Is 'salvavidas' masculine or feminine?

It is naturally masculine when referring to the object (el salvavidas). When referring to a person, it can be masculine (el salvavidas) or feminine (la salvavidas) depending on the person's gender.

Can I use it for 'lifesaver' candy?

No, the candy brand is usually kept in English or called 'caramelos' or 'dulces'. 'Salvavidas' refers to the safety equipment or a helpful person.