Inklingo

sangrado

sahn-GRAH-doh/saŋˈɡɾaðo/

sangrado means bleeding in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

bleeding

Also: hemorrhage
NounmA2
A small red bandage on a person's finger with a single tiny drop of red blood.

📝 In Action

El médico logró detener el sangrado de la herida.

A2

The doctor managed to stop the bleeding from the wound.

El sangrado de encías puede ser un signo de gingivitis.

B1

Bleeding gums can be a sign of gingivitis.

Si el sangrado persiste, busque atención médica de inmediato.

B2

If the bleeding continues, seek medical attention immediately.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • cicatrización (healing/scarring)

Common Collocations

  • sangrado nasalnosebleed
  • sangrado internointernal bleeding
  • detener el sangradoto stop the bleeding

bleed

Also: indentation
NounmB2
Latin America
A colorful painting of a blue bird where the colors extend all the way past the edge of the paper.

📝 In Action

Este diseño requiere un sangrado de tres milímetros.

B2

This design requires a three-millimeter bleed.

Asegúrate de que las fotos lleguen hasta el área de sangrado.

C1

Make sure the photos reach the bleed area.

El sangrado de la página evita bordes blancos no deseados.

B2

The page bleed prevents unwanted white edges.

Word Connections

Synonyms

  • sangría (indentation)
  • margen (margin)

Common Collocations

  • área de sangradobleed area
  • marcas de sangradobleed marks

Translate to Spanish

Words that translate to "sangrado" in Spanish:

bleedbleedinghemorrhageindentation

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sangrado

Question 1 of 3

If you fall and cut your knee, the doctor will check for...

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'sangrar' (to bleed), which comes from the Latin 'sanguis' meaning 'blood'. The suffix '-ado' is used to turn the action of the verb into a noun.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: saignementPortuguese: sangramento

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'sangrado' the same as 'sangre'?

No. 'Sangre' is the noun for the liquid (blood). 'Sangrado' is the noun for the act of bleeding.

Does 'sangrado' mean the drink Sangria?

No, the drink is called 'sangría' (with an 'i' and an accent). They come from the same root word because of the color, but they are different words.

What is the difference between 'sangrante' and 'sangrado'?

'Sangrante' is an adjective meaning 'currently bleeding' (e.g., a bleeding wound), while 'sangrado' is a noun referring to the state or event of bleeding.